Právě je 17 srp 2018, 05:42

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina [ Letní čas ]




Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 84 ]  Přejít na stránku Předchozí  1, 2, 3, 4, 5, 6
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Re: Outfitologie - Angelikin styl
PříspěvekNapsal: 30 led 2018, 19:51 
Offline
Královská rodina
Královská rodina
Uživatelský avatar

Registrován: 14 říj 2016, 19:08
Příspěvky: 873
Bydliště: Liberec
:applaus: :applaus: :applaus:


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Outfitologie - Angelikin styl
PříspěvekNapsal: 30 led 2018, 21:56 
Offline
Vévodové
Vévodové

Registrován: 29 črc 2014, 21:17
Příspěvky: 655
Ty šaty jsou neskutečně nádherné.
Nevzpomínám si na tento úryvek z knihy. Vzít si květ chrpy (uspořádaných do věnečků) jako motiv na šaty je nápad za milion.


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Outfitologie - Angelikin styl
PříspěvekNapsal: 30 led 2018, 23:01 
Offline
Královská rodina
Královská rodina
Uživatelský avatar

Registrován: 09 lis 2008, 01:00
Příspěvky: 3862
Bydliště: Wien
Absolútna nádhera! :ach:

Už keď sme tu vo Wapassu o tom diskutovali, nedalo nám pokoja čo asi presne znamená francúzsky výraz
"guirlandes de bleuets" nevädzové girlandy.

Ano dámy ten váš "chrp" sa po slovensky volá nevädza a vyzerá takto:

Obrázek

Obrázek

Každý si pod tými girlandami može predstaviť niečo iné - poloblúk, polkruh alebo venček.

Jediné čo som k výrazu "guirlandes de bleuets" vygooglila bol porcelán.

https://www.cdiscount.com/maison/decora ... 31720.html

a jediná látka z nevädzami bola táto blúzka:

http://www.bourgine.net/e-shop/blouse-bleuet

Dauphine, nech je to ako chce, tvoje šaty sú jednoducho nádherné :applaus: :ach:
To znamená že by si v podstate mohla designovať aj látky :D

Ach a v jazyku lásky nevädzy znamenajú:

JE n'ose pas t'avouer mon amour.
Neodvažujem sa vyznať ti moju lásku. :trubadur:

http://www.flowmagazine.fr/langage-des-fleurs/

Z lexikónu rečí kvetín z roku 1819. ;)


Naposledy upravil moirra dne 31 led 2018, 11:31, celkově upraveno 1

Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Outfitologie - Angelikin styl
PříspěvekNapsal: 31 led 2018, 10:14 
Offline
Královská rodina
Královská rodina
Uživatelský avatar

Registrován: 14 říj 2016, 19:08
Příspěvky: 873
Bydliště: Liberec
moirra píše:
Ano dámy ten váš "chrp" sa po slovensky volá nevädza a vyzerá takto:

Chrpa ;) .

Ta květomluva je moc hezká. Doma mám něco podobného, tak až dorazíš, budeme spolu květomluvit :) .


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Outfitologie - Angelikin styl
PříspěvekNapsal: 31 led 2018, 11:25 
Offline
Královská rodina
Královská rodina

Registrován: 19 čer 2014, 20:21
Příspěvky: 1182
Skvělé a krásné šaty. Tleskám. :applaus: :applaus: :ok: :ok:


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Outfitologie - Angelikin styl
PříspěvekNapsal: 31 led 2018, 14:28 
Offline
Vévodové
Vévodové

Registrován: 22 dub 2014, 10:28
Příspěvky: 589
Och, Dauphine tie šaty sú nádherné... úplne si ich viem predstaviť ušité v skutočnosti... krásne...


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Outfitologie - Angelikin styl
PříspěvekNapsal: 31 led 2018, 20:17 
Offline
Královská rodina
Královská rodina
Uživatelský avatar

Registrován: 06 lis 2011, 20:01
Příspěvky: 1179
Bydliště: Mořský orel
Děkuji za pochvalu, dámy. :oops:

moirra píše:
Už keď sme tu vo Wapassu o tom diskutovali, nedalo nám pokoja čo asi presne znamená francúzsky výraz
"guirlandes de bleuets" nevädzové girlandy.

Každý si pod tými girlandami može predstaviť niečo iné - poloblúk, polkruh alebo venček.


Ano při minisrazu jsme přemýšlely o těch girlandách. Když jsem si to hodila do google překladače vylezl z girlandy věnec, z toho faktu a z českého popisu jsem vycházela. Ale květinové girlandy na látce by taky mohly vypadat velmi pěkně! Mohla by to být zajímavá alternativa!
Obrázek


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Outfitologie - Angelikin styl
PříspěvekNapsal: 31 led 2018, 22:54 
Offline
Královská rodina
Královská rodina
Uživatelský avatar

Registrován: 09 lis 2008, 01:00
Příspěvky: 3862
Bydliště: Wien
Inak na tom porceláne sú jednotlivé girlandy ale aj dve spojené oproti sebe ako venček.

Ale samozrejme že by stála za pokus aj alternatíva. :ok:

Modelov z Angelikynho šatníka nikdy nemôže byť dosť. :mrgreen:

Inak venček sa povie chapelet - tu som našla chapelet de bleuets:

Obrázek


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Outfitologie - Angelikin styl
PříspěvekNapsal: 23 kvě 2018, 17:20 
Offline
Královská rodina
Královská rodina
Uživatelský avatar

Registrován: 14 říj 2016, 19:08
Příspěvky: 873
Bydliště: Liberec
dauphine píše:
Moje přibližná představa šatů z Quebeku.

dauphine píše:
Ještě jezdecké šaty ze 3. dílu

errnie píše:
Angelikine svadobné šaty

Ty kokso, musím říct, že i když nemám nejmenší tušení, co znamená "kokso", tyhle šaty jsou boží!!! Ostatní dámy prominou, ale dauphine a errnie jsou moje top ilustrátorky garderoby!


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 84 ]  Přejít na stránku Předchozí  1, 2, 3, 4, 5, 6

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina [ Letní čas ]


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník


Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru
Nemůžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Hledat:
Přejít na:  
cron
Založeno na phpBB® Forum Software © phpBB Group
Český překlad – phpBB.cz