Právě je 11 pro 2017, 15:53

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina




Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 15 ] 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Scény ktoré vo filmoch chýbajú
PříspěvekNapsal: 13 lis 2017, 13:50 
Offline
Královská rodina
Královská rodina
Uživatelský avatar

Registrován: 09 lis 2008, 00:00
Příspěvky: 3412
Bydliště: Wien
Francúzsky Trailer k Filmu Báječná Angelika vo vysokom rozlíšení :
Je v ňom jedna scéna ktorú sme nikdy nevideli vo filme.
Uhádnete ktorá? Stačí napísať akej farby má v tej scéne Angelika šaty.

https://www.youtube.com/watch?v=y9rXK1PXH7o

PS: Video som nahrala ja spravila som youtube canal z linkom na adressu naseho webu -
kanal je samozrejmen castou mojho officialneho gogle - youtube konta

Obrázek


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Scény ktoré vo filmoch chýbajú
PříspěvekNapsal: 13 lis 2017, 16:43 
Offline
Královská rodina
Královská rodina

Registrován: 19 čer 2014, 19:21
Příspěvky: 973
Je to ta scéna, kde Angelika hovoří, tedy spíše se trochu hádá s holohlavým mužem.
Angelika má zelené šaty a krajkový široký límec.


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Scény ktoré vo filmoch chýbajú
PříspěvekNapsal: 15 lis 2017, 15:47 
Offline
Královská rodina
Královská rodina
Uživatelský avatar

Registrován: 09 lis 2008, 00:00
Příspěvky: 3412
Bydliště: Wien
mimi píše:
Je to ta scéna, kde Angelika hovoří, tedy spíše se trochu hádá s holohlavým mužem.
Angelika má zelené šaty a krajkový široký límec.


presne tak :ok:

http://xoomer.virgilio.it/enbracar/ange ... meline.htm

Nám neznáma scéna s filmu Báječná Angelika, ktorá je časťou originál francúzskeho traileru k filmu,
kde sa Angelika háda s holohlavým chlapíkom, ktorý sa zdá byť čosi ako výberca daní.
(čo som z mojou hluchotou a slabou francúzštinou akurát pochopila že je to zrejme výberčí daní )

Obrázek

PS: takže nie som až taká hluchá ako som si myslela :la-polak-fun:

Michele z Kanady, ktorej som tam k nej nedávno posielala francúzske Integrale knihy, vraví že rozprávajú tak rýchlo
že ani ona všetko nerozumie ale že mám pravdu a je to vyberač daní a Angelika odmieta tie dane zaplatiť


Naposledy upravil moirra dne 15 lis 2017, 16:14, celkově upraveno 1

Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Scény ktoré vo filmoch chýbajú
PříspěvekNapsal: 15 lis 2017, 16:11 
Offline
Markýzové
Markýzové
Uživatelský avatar

Registrován: 14 říj 2016, 18:08
Příspěvky: 464
Bydliště: Liberec
A nemůže ten pán být nějaký "úřednický šiml" související se ziskem licence na prodej čokolády?


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Scény ktoré vo filmoch chýbajú
PříspěvekNapsal: 15 lis 2017, 16:44 
Offline
Královská rodina
Královská rodina
Uživatelský avatar

Registrován: 09 lis 2008, 00:00
Příspěvky: 3412
Bydliště: Wien
PenelopaW píše:
A nemůže ten pán být nějaký "úřednický šiml" související se ziskem licence na prodej čokolády?


nemyslím, pretože sám o sebe vraví niečo v zmysle že je najvyšším výbercom daní a ako to že sa opovažuje Angelika vôbec diskutovať a o čokoláde tam nieje zmienka, veď francúzske slovo Chocolat všetky dobre poznáme ...
alebo som ozaj taká hluchá ? :roll:

ja skôr myslím že či ešte neprišli vyberať dane potom čo jej zhorel podnik Červená maska, keď sa tak rozčuľuje ...
lebo tieto šaty by sa skôr hodili majiteľke červenej masky ako honosnej pani čokoládovej ....
ale možno to ešte niekedy zistíme presne čo to malo byť za scénu ;)

Bernard Borderie už bohužial nežije, inak by mu istotne pán Clopot napísal mail :mrgreen:
nemáme mailovú adressu Mercierky? :roll: :lol:


Naposledy upravil moirra dne 15 lis 2017, 20:10, celkově upraveno 1

Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Scény ktoré vo filmoch chýbajú
PříspěvekNapsal: 15 lis 2017, 17:41 
Offline
Markýzové
Markýzové
Uživatelský avatar

Registrován: 14 říj 2016, 18:08
Příspěvky: 464
Bydliště: Liberec
moirra píše:
Bernard Borderie už bohužial nežije, inak by mu istotne pán Clopot napísal mail :mrgreen:
nemáme mailovú adressu Mercierky? :roll: :lol:


Pan Clopot píše na všechny strany, ale kromě JUDr. Císaře mu nikdo neodepisuje :mrgreen: .


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Scény ktoré vo filmoch chýbajú
PříspěvekNapsal: 15 lis 2017, 20:10 
Offline
Královská rodina
Královská rodina
Uživatelský avatar

Registrován: 09 lis 2008, 00:00
Příspěvky: 3412
Bydliště: Wien
PenelopaW píše:
moirra píše:
Bernard Borderie už bohužial nežije, inak by mu istotne pán Clopot napísal mail :mrgreen:
nemáme mailovú adressu Mercierky? :roll: :lol:


Pan Clopot píše na všechny strany, ale kromě JUDr. Císaře mu nikdo neodepisuje :mrgreen: .


Králík :lol: & Rychlík :lol: a nakoniec ešte aj Císař :king: ! To má pan Clopot náhodou dobrú kvótu! :slzici:


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Scény ktoré vo filmoch chýbajú
PříspěvekNapsal: 18 lis 2017, 19:04 
Offline
Královská rodina
Královská rodina
Uživatelský avatar

Registrován: 09 lis 2008, 00:00
Příspěvky: 3412
Bydliště: Wien
No teraz je už jasné prečo Borderié zamontoval do filmu výberčího daní, i keď sa to napokon rozhodol vystrihnúť.

viewtopic.php?f=16&t=202&p=22364#p22364


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Scény ktoré vo filmoch chýbajú
PříspěvekNapsal: 18 lis 2017, 20:26 
Offline
Královská rodina
Královská rodina
Uživatelský avatar

Registrován: 09 lis 2008, 00:00
Příspěvky: 3412
Bydliště: Wien
Neznáme scény z filmu Báječná Angelika s Filipom.
Tie isté šaty ako v neznámej scéne s výbercom daní.

Obrázek


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Scény ktoré vo filmoch chýbajú
PříspěvekNapsal: 18 lis 2017, 23:09 
Offline
Vévodové
Vévodové

Registrován: 29 črc 2014, 20:17
Příspěvky: 521
Ať přemýšlím, jak přemýšlím, k žádné scéně z knihy tu fotku nedovedu přiřadit. :disagreement:


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Scény ktoré vo filmoch chýbajú
PříspěvekNapsal: 30 lis 2017, 11:27 
Offline
Královská rodina
Královská rodina
Uživatelský avatar

Registrován: 09 lis 2008, 00:00
Příspěvky: 3412
Bydliště: Wien
Tereza píše:
Ať přemýšlím, jak přemýšlím, k žádné scéně z knihy tu fotku nedovedu přiřadit. :disagreement:


myslíš túto s Filipom? no možno boli pôvodne vo filme scény z knihy kedy Angelika, ešte ako pani Morensová,
príjmala hostí vo svojom dome či čokoládovni - medzi iným aj Filipa - i keď na moj vkus sú tieto šaty skutočne
veľmi skromné a priemerne meštiacke - vyzerajú ako požičané od Horténzie
:roll: :shock: :mrgreen:

PS: čoskoro sa dozviem odpoveď v čom sú zasa rozdiely, podobne ako v knihách,
pretože som si objednala 1 diel francúzsky reštaurovaný Blu-Ray

kde má film 117 minút - s porovnaním z DVD ktoré malo vo francii 106 minút teda o 11 minút viac - takže je možné
že tam bude množstvo vystrihnutých scén. :agree:
na niektorých českých DVD je uvedená dľžka Délka filmů: 95 minut a inde 111 minut ... už som s toho magor :P :roll:


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Scény ktoré vo filmoch chýbajú
PříspěvekNapsal: 01 pro 2017, 15:57 
Offline
Královská rodina
Královská rodina
Uživatelský avatar

Registrován: 06 lis 2011, 19:01
Příspěvky: 1143
Bydliště: Mořský orel
Juu to bychom mohly dat na Silvestra! :ach:


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Scény ktoré vo filmoch chýbajú
PříspěvekNapsal: 01 pro 2017, 17:58 
Offline
Markýzové
Markýzové
Uživatelský avatar

Registrován: 14 říj 2016, 18:08
Příspěvky: 464
Bydliště: Liberec
dauphine píše:
Juu to bychom mohly dat na Silvestra! :ach:

A já budu doma :cry: ;) .


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Scény ktoré vo filmoch chýbajú
PříspěvekNapsal: 02 pro 2017, 17:13 
Offline
Královská rodina
Královská rodina
Uživatelský avatar

Registrován: 09 lis 2008, 00:00
Příspěvky: 3412
Bydliště: Wien
PenelopaW píše:
dauphine píše:
Juu to bychom mohly dat na Silvestra! :ach:

A já budu doma :cry: ;) .


no ja síce už mám doma blu ray Angeliku - ale vôbec nemám blu ray prehrávač ! :lol: :lol:
a okrem toho to je francúzsky blu ray :twisted:
jedným slovom asi si to prídeme prehrať k tebe Penelopa! kedy to zasa ide Lauzun na služobku? :twisted: :twisted:


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
 Předmět příspěvku: Re: Scény ktoré vo filmoch chýbajú
PříspěvekNapsal: 02 pro 2017, 17:19 
Offline
Markýzové
Markýzové
Uživatelský avatar

Registrován: 14 říj 2016, 18:08
Příspěvky: 464
Bydliště: Liberec
moirra píše:
jedným slovom asi si to prídeme prehrať k tebe Penelopa! kedy to zasa ide Lauzun na služobku? :twisted: :twisted:

S tím nemám nejmenší problém :D . Přes svátky moc dovolené nemá a na jeho playstationu jde blue ray přehrát taky :applaus: .

P.S.: Pokud to nemá české titulky, můžeme simultánně překládat a v případě potřeby nahradit dabing dialogy o očkování :mrgreen: .


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 15 ] 

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků


Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru
Nemůžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Hledat:
Přejít na:  
Založeno na phpBB® Forum Software © phpBB Group
Český překlad – phpBB.cz