1.) Asi budu muset přidat víc popisů VELKÉ jizvy přes půlku tváře. Ale jinak ta představa samozřejmě pokračuje vysokou, dokonalou, ačkoli relativně štíhlou postavou s vyrýsovanými svaly. Tady se vědomě posouvám dál za představu AG. :D :D Ostatně tělo je důležitější než hlava :) 2.) Přesně tak to vi...

Já si s těmi přesnými daty dělala legraci, je mi ve vyprávění vcelku jedno jestli je sobota 13. nebo jiná, stačily by mi přesné historické události, ale vím, že vás tahle přesnost baví, tak proč ji tam nedat. :) Presne to som myslela lebo "stacili by mi presne historicke udalosti" znamena...

Mne by sa veru pacilo keby ako sme uz spominali kazda pisatelka fikcii zalozila mensi fotoalbumcek k fikciam. Ved su stranky ako flickr, picasa ci fotocomunity. Alebo zbierku linkov. To ze ako tu niekto hovoril ze ani spisovatelia nedavaju ku kniham zbierku veci ktore ich inspirovali...nuz ani pracl...

Taky mě pořád překvapuje, jak se nám ten arcibiskup nacpal do fikcí haha :D Ale počkejte, až vám Rochat poví svou verzi proč Rescator koupil Francouzskou otrokyni a proč pak odjel ze Středomoří... :twisted: Ano Arcibiskup si ako vzdy vybojoval miesto na vyslni a vynutil pozornost....ten sväty muzic...

Dauphine, to je prostě pecka :lol: :lol: Kdo se tu sháněl po slzícím smajlíkovi?!? Kdo by byl řekl, že největší "miláčci" FF sérií budou Arcibiskup a Rochat :wink: Moc mě baví ta hravost, která se vám nějakou záhadou do fikcí vloudila - jen nevím, jestli ještě bude možné napsat někdy s ar...

Opět naprosto vyčerpávající informace, tetelím se blahem !! A závidím tu schopnost a možnost porovnávat vícejazyčná vydání :? Dakujem Dasha, som rada ze si sa pobavila. Aky by bol vyraz na Tavinec= tavie hovienko v cestine? Velbloudi lejno? :roll: :roll: Mozno sa prekladatelka toho vyrazu zlakla..a...

Pekne pokracovanie Mimi..obidve sme rovnako presvedcene ze Angelika ma rada kvetiny a zahradu.. a tiez ze ju Joffrey pri tych prechadzkach rad pozoruje... Nuz som rada ze v tomto pokracovani si Joffrey uz trosku vstupil do seba anemam ho az taku chut vyzauskovat ako minule! :lol: :twisted: (to zname...

Myslim ze v tom co sme objavili z Dauphine v 6 diely vyhrava tentokrat slovensky preklad: 19 Kapitola, Mulej Izmael posiela Joffreya do Carihradu: Slovensky preklad: Carihradsky vladca ho totiz chcel poziadat, aby za peniaze urobil u neho ten isty zazrak ako u jeho slavneho vazala, marockeho krala. ...

dauphine píše:

Ano ano ano!!! Arcibiskupa samozrejme nalezite ocenujeme, jen jsem to zapomela zminit

Ach! presne tak aj u mna..pretoze tam bolo tolko zaujimavych veci zabudla som to spomenut...ale samozrejme to potesilo a pobavilo...diky ze si neporusila tradiciu....

Uz len dva krat sa vyspime a uz sa uvidime!

Pocasie bude zda sa ok, tu je prehlad pre Vieden do nedele:

Jinak doufám, že se k fikci raději nedostane nikdo z Ormessonů. Ve snaze najít si pro děj dokonalý malý zámeček nedaleko od Paříže a jeho majitele zaneprázdněného důležitou úlohou v Paříži, jsem zvolila právě tento. Ale jejich stále pokračující rod by mohl protestovat proti tomu, že jejich slavný p...

Ja myslim ze to vcera bol klasicky pokazeny zaludok.....aspon som mala stylovu zelenu Angelikovsku farbu tvare :mrgreen: :mrgreen: dnes uz mi je o vela lepsie a mylsim ze este jeden den chlebovej diety z kamilkovym cajom to spravi ;-) :D Takze Jeanne tvoje nove pokracovanie prislo prave v pravy cas....

Ach! mne je dnes priserne zle dostala som zaludocnu koliku..takze si to vytlacim a idem s tym dopostele aby som bola na stretko zasa fit....Feedback az s nej vyleziem
diky ze mam aspon co citat Jeanne

Takze som sa konecne dozila svojho tuzobne ocakavaneho pokracovania! :shock: :D Neda mi nespomenut moj najoblubenejsi moment z prvej casti: „Možná už jste slyšela o tom, že mi říkají Čaroděj Středomoří. Nevím, zda ta přezdívka není spíš hanlivá, ale rád bych se vám Angeliko pokusil váš sen splnit. A...

Byla jsem teď pár dní pryč, tak jen stručně - velké poděkování, Moirra, za to, jak o nás už takhle dopředu pečuješ, jakožto i za pozvání a chystané občerstvení :wink: . Tuším, že to bude naprosto jedinečná a legendární akce!! Dakujem Dasha & Dauphine, velmi dufam ze sa nam akcia vydari. Zda sa ...

A ještě tenhle mě rozesmál. Jak se jim tam ten Joffrey drze vetřel, jako páté kolo u vozu haha. Angelika si asi zakrývá tvář protože mu nechce dát pusu vzhledem k tomu jak je volezlej :twisted: https://angelique.cz/plakaty/film5_de4.jpg Dauphine, ked zbadam ten tvoj plagat korunovany tvojim komenta...

jeanne píše:

Hezký kus, možná by se to hodilo i do naší komické inscenace. Ale stejně jsem se těšila na potápěčské brýle, šnorchl, neoprén...

Aj potapacske bryle budu..uz to ma par versov.....

Angelika pripravena pri tyci tancovat do rytmu galejnickych bubnov: rsz_#_hola_angelika_na_galere.jpg Byli casy kdyz Rescator, myslel ze je snad predator, Galeru kralovi potopi, a skody mu velike natropi. mnel plany sve tak tuze rad jak v stredomori se slavnym stat. Tedkom vsak celkem bez viny, zda ...

Stejně nechápu, jak oba režiséři přišli na to, že Joffrey měl harém :shock: Vždyť to nikde nemohli vyčíst :!: :?: Nejspíš to bude jen zhmotnění jejich vlastních tužeb, protože oni by rádi někdy takový harém měli :roll: A stejně tak nechápu, proč všichni “tvůrci” výtvarného ztvárnění příběhu Angelik...

Stejně nechápu, jak oba režiséři přišli na to, že Joffrey měl harém :shock: Vždyť to nikde nemohli vyčíst :!: :?: Nejspíš to bude jen zhmotnění jejich vlastních tužeb, protože oni by rádi někdy takový harém měli :roll: A stejně tak nechápu, proč všichni “tvůrci” výtvarného ztvárnění příběhu Angelik...

nemohol by byt ten strateny rok. v angelike a vitazstve str, 6 joffrey hovori. ....ako ju len mohol pred par rokmi, ked prisli do noveho sveta, nechat celu jednu zimu v gouldusbore? ako len mohol bez nej odist so svojimi ludmi do vnutrozemia? Ha ha, další perla překladatelů :lol: "Udiveně si k...

nemohol by byt ten strateny rok. v angelike a vitazstve str, 6 joffrey hovori. ....ako ju len mohol pred par rokmi, ked prisli do noveho sveta, nechat celu jednu zimu v gouldusbore? ako len mohol bez nej odist so svojimi ludmi do vnutrozemia? Ha ha, další perla překladatelů :lol: spíš přikláním k č...

Vcera som kecala na FB z jednou Polkou co vie dobre Nemecky (je tlmocnicky Nemciny) aj Anglicky a bola z nasich stranok nadsena vravela ze si myslela ze len ona je taka sialena ze si kupuje knihy o 17 storoci a uci sa francuztinu len kvoli Angelike.... ..urcite z nej bude super pomocnik z jej perfek...

Uz len styry krat sa vyspat mile priatelky! :mrgreen: :mrgreen: Predpoved pocasia je zatial na moj vkus vyhovojuca, rozlicne stranky sa zhoduju ze cez vikend bude okolo 22 stupnov co je idealne. :D :D Obavala som sa aby nebolo 40 stupnov ako to uz par rokov po sebe zaciatkom Augusta vo Viedni bolo. ...

ahojte, keby ste chceli, tak sú tu obálky Angeliky v maďarčine: http://bookline.hu/search/search.action?inner=true&searchfield=anne+golon&tab=bookline.hu%2Fbook&__checkbox_searchInAntique=true&searchInAntique=true&__checkbox_oneDaySearch=true Ako na zavolanie Janka! Super! Prave...

Hi hi, nemýlíš se, Moirro :wink: Já si tuhle informaci nechávala jako překvapení na sraz :P Já to říkám pořád, že je tam někde "ztracený rok", o kterém není nikde zmínka :D Prostě to mám pro vás připravené jako "úkol" - najít informaci o tom, že mezi odjezdem z Québeku a narozen...

Ha, ha. Tak tahle obálka mě rozesmála nejvíc.To je fakt pecka. Není to náhodou utajený díl Angelika a lovci mamutů? :mrgreen: :D Ha ha :lol: :lol: :lol: Mimi! To si teda vystihla! No ale podla toho ze to je piaty diel a este ma aj vlasy do rysava by to mal byt Montadour! :roll: :shock: A tuto jeden...

přiznám se, že ne vždy dokážu identifikovat všechny ty muže kteří tam Angeliku oblejzají, třeba ten poslední to je Piksaret :?: :?: :lol: ano to iste som si pomyslela aj ja vcera ked som to videla :lol: :lol: :lol: Ale toto asi neuhadneme kto je z Angelikou na tejto obalke! :shock: :shock: Piskaret...

v poslednom diely je napisane, skor ako prezimuju Joffrey & Angelika vo Wapasu (Kapitola pevnost srdca) ze Cantor a Florimond su uz na kralovskom dvore takmer tri roky...odisli 1678..a este je tam viacej narazok ze je rok 1681...a potom este prezimovali az potom Joffrey odplaval z Frontenacom......

Mimochodem máte taky pocit, že ta scéna s harémem je naprosto trapná?? Hned je vidět že to není od AG. Horší a trapnější harém má už jen Zeitoun; Zeitoun je totiž ještě větší Postrach než d'Escrainville :twisted: To si teda vystihla! Zeitoun je vskutku vacsi postrach ako d'Escrainville. :mrgreen: :...

A este jeden...a Zboznujem ako sa Joffrey prihluplo tvari :roll: ked ho Angelika prekvapila z jeho zenskym haremom: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: Angelika, Escranville a Joffreyov Hárem Ecranville sa chytil za hlavu, Keď zavítal na pirátsku návštevu No vidíte vy hlúpa stvora Tu máte toho vášho Rescá...

Toto by bol celkom pekny plagat keby Angelika neprisla do Versailles hned hola ....

Tento tu sa mi ale celkom paci..konecne raz Angelika z poriadne zelenymi ocami: https://edicionespamies.com/wp-content/uploads/book-images/angelica-la-boda-del-rey_pamies5.jpg treba pozrieť veľké rozlíšenie https://pictures.abebooks.com/inventory/22735481009.jpg A TRADA svetova premiera: Joffrey v l...

To nieje maska co niekto primaloval Hosseinovi ale potapacske okuliare..ha ha :mrgreen: :mrgreen: ) Rescator v potapacskych okuliaroch (takto ho urcite nikto nespozna) sa diva na to ako Colin driape z Angeliky nocnu koselu. :roll: :twisted: https://angelique.cz/phpBB321/download/file.php?id=1353&...

pridávam hotovú časovú os zo 7. a 8. dielu, historickú mi treba ešte dokončiť a pohľadať správne dátumy + správne preložiť niektoré zmienky, to čo som zistila ja, som označila červenou farbou, to čo bolo pôvodné z pôvodného súboru som nechala v časovej osi čiernou farbou, ak to nie je správne, tak ...

Když už si sestavujeme kabinet kuriozních plakátů, co se pokochat i obaly knih? ;) Právě si hledám Angeliku v angličtině (kdo uhádne který díl :twisted: ) a narazila jsem na pár perliček (a ano, za to, že si kupuju anglické vydání může Moirra, nakazila mě :D ale děkuji ;)): Dauphine super objav! Aa...

Listky Vieden 24 a 48 hodinovy

http://www.wien.info/en/travel-info/transport/tickets

financne najvyhodnejsi je ten 48 hodinovy € 13,30

plati na vsetky dopravne prostriedky Vieden a okolie Autobusy. Elektricky, Metro, Rychlovlaky

Tania ty to mas pri prichode najlepsie, vystupis na stanici a si v hoteli ha ha :lol: :lol: Tu je mapka pre Dauphine & Co, uz som jej vsetko vysvetlila https://www.google.at/maps/dir/Friedensbr%C3%BCcke,+Wien/Hotel+Bellevue+Wien,+Althanstra%C3%9Fe+5,+1090+Wien/@48.2262656,16.3603198,17z/data=!3m...

mimi píše:

Dauphine, krásná a vtipná fikce. Jak arcibiskup oprašuje ďábla a ještě si s ním povídá. Moc jsem se pobavila.

a ako mu lesti rohy ha ha ha

Konecne poriadne zbrane Joffrey! Stavim sa ze ti znepriateleni Indiani k nam uz tak casto nebudu
chodit na navstevu!

Citat Dauphine:
jo Angelika by kosila indiány a Piksaret by si tam pak jen odřezával skalpy, tomu se říká dělba práce...

Co to vravite vraj diablica? A nemravne obecena? Moja zena ma predsa na sebe saty
podla najnovsej stredomorskej mody, Orgeval, vy puritan akysi!

v 9. dieli na str. 225 je zmienka o súboji katolíckeho kňaza a protestanského pastora (otec Vernon a Thomas Patrige) - skutočná udalosť amerických dejín , skutočný aj nápis na ich spoločnom hrobe, hľadala som na slovenskom googli, aj na nemeckom, ale neviem sa dopátrať v ktorom roku v skutočnosti s...

Dauphine tak toto sa ti podarilo! :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: . Držel v ruce velkou prachovkou a leštil rohy zkroceného ďábla pod svou oblíbenou sochou sv. Prokopa, která mu již tolik let dělala společnost.......... „Joffrey de Peyrac je naživu!... Neuvěřitelné! Všechna ta dlouhá léta žil mezi mus...

Stiahla som si to a prejdem to, mozno este vychytam nejake chybicky ;-)

Peyrac mal predsa vo Wapassu (teda na ten nazov si este budem musiet zvyknut) zlatu banu. Boli tam tri jazera. Prave som si stiahla historiu dolovania zlata a striebra v Maine a su tam popisane aj bane..takze ak sa zasa ozve Piskaret :mrgreen: .. mozno najdeme (samozrejme ak si somna nebude dalej st...

Kocky ked ste este nepoprekladali hlavne temy do Anglictiny tak si ich zoberem ja
nech sa to trochu pohne

toto je len provizorny navrh to zazelenene (hlavne temy)

to zacervenene je uz spravene ;-)

Jooo! To zní bezvadně, já jsem jednoznačně pro! V tu sobotu asi prohlídka města nepřichází v úvahu vzhledem k tomu, že se budeme tahat s taškama na piknik a tak. A v tu neděli se pak uvidí... No ja prave uvazujem co a ako z tymi taskami. Keby sme isli v sobotu doobeda na prehliadku mesta, potom sem...

No, právě že jsem se dívala a kromě toho článku na webu je všude na tvých mapách a ve wikipedii název CaRaTunk :wink: HA HA HA :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: Naozaj! Asi mam Legasteniu ze ja som to citala tak ako som chcela aby to bolo :roll: PS: Aspon sme sa vdaka mojej legastenii dozvedeli co znam...

Takze by to spravne mal byt "CARATUNK" pretoze "Caratunk" is an Indian word for "forbidding or crooked stream," slovo "caratunk" je indianske slovo, ktore znamena "zakazovat" ale aj "krivy prud" (rieky) Ale mozno to slovo skomolili bieli us...

Moirro, na mapách musíš hledat Ca R a T unk ... ta písmena jsou přehozená, už jsem tu psala, že ve skutečnosti se to píše jinak než v knize. Ale podle mého názoru je to přesně to místo, které AG popisuje jako Katarunk, všimni si, že na té mapě výše je to od Gouldsbora 404 mil, skutečně leží na úpat...