Ruské čtenárske sny

Rusko je veľká krajina, a samozrejme že sme neprišli ako jediné na ideu Fan-Fikcií

http://angeliquemarquise.forum24.ru/?0-11

Témy sú od Joffreyovej mladosti až po Kráľovstvo francúzke, tak som sa rozhodlo že si sem tam trochu počítam,
aby som si zase trochu dopilovala Ruštinu a potom budem referovať čo som sa dočítala.
(spomínate si ešte na tú šialenú talianskú fanfiction kde mal Peyrac v Paríži pod svojim domom vchod do pekla? : )

Som teda zvedavá čo sa dočítam.

Ak je tu niekto kto tiež vie čítať rusky, prosím aby sa tiež s nami podelil o to čo sa dočítal a potom tu o tom možeme diskutovať.

pre zábavu vám preložím pár názvov fikcií:

Kráľovstvo francúzke - to je jasné ako facka

Toulouske kroniky.

Joffreyova mladosť.

Poklad námorníka.

Na prahu raja (som prečítala začiatok, hneď krátko po Peyracovom upálení, ešte z Cantorom v Bruchu sa Angelika dozvie že Joffrey žije)

Angelikina spoveď

Návrat do Toulouse (1648)

Neverte že život je len jeden.

Hra z osudom.

Angelika v Quebecu.

Joffrey a Carmencita - od lásky k nenávisti

Vojna v čipkách - medzi dvoma ohňami.

Le Rescator - treba čo najrýcheljšie vyšetriť.

No toto je zatiaľ iba zlomok názvov ruských fikcií.

Takže Angelika (skoro) nikoho nezajímá dokonce ani v Rusku, proč mě to nepřekvapuje!!!
Některá témata bych si ráda přečetla, mile mě překvapilo třeba téma s Carmencitou nebo s Filipem.

tak to sa tesím

jeanne píše:

Ale že jsou ta témata hodně podobná těm naším

Teleport - to nemají
Nikdo neměl odvahu si sáhnout na jeho zadek

ďalšia stránka s ruskými Fan-Fikciami pre tých čo vedia po rusky

http://anngolon-angelique.com/fanfik-ve ... hok-pg-13/

Zaujímavé že už som našla Talianské, Brazílske ale Francúzske som zatiaľ nenašla