Pohled na fanfiction

Odpovědět   Stránka 1 z 1  [ 3 příspěvky ]
Autor Zpráva
Sob
Předmět příspěvku: Pohled na fanfiction
Napsal: 20 lis 2021, 15:37
Baroni
Offline
 
Příspěvky: 125
4poziom.slask.pl
Registrován: 15 pro 2020, 21:44
Kontaktovat uživatele: SZ
 
Překladatelka a literní kritička Veronika Abbasová se odborně věnuje se výzkumu fanfiction z pohledu literární teorie https://www.databazeknih.cz/autori/vero ... ova-117955


Nahoru
Profil Citovat
PenelopaW
Předmět příspěvku: Re: Pohled na fanfiction
Napsal: 20 lis 2021, 16:28
Moderátor
Uživatelský avatar
Offline
 
Příspěvky: 2635
Registrován: 14 říj 2016, 19:08
Bydliště: Liberec
Kontaktovat uživatele: SZ
 
Na téma fanfictions jsme se Sob bavily dnes při skype minisrazu :-). Doplňuji ještě dva odkazy:
https://issuu.com/ffukpress/docs/fanfikce_preview
http://www.iliteratura.cz/Clanek/41331/ ... oveho-veku

Jinak celou knihu o autorce fanfictions napsala Raibow Rowellová (kniha Fangirl) - hlavní hrdinka studuje prvním rokem na univerzitě a ve volném čase píše fanfictions o Simonu Snowovi (kouzelník á la Harry Potter). Vlastně první FF, které jsem kdy četla, byly právě na téma Harryho Pottera :-). Svého času to v češtině vznikalo kolem fanouškovských stránek Alana Rickmana, který si zahrál profesora Snapea. Kromě českých autorských počinů se tam sem tam objevily i překlady, nicméně většina fikcí byla hodně podobná: Do Bradavic nastoupila nová učitelka obrany proti černé magii, se Snapem se nesnášeli, ale přitahovali a tak dále :). Později začaly přibývat fikce typu "slash" a překlad jedné, kde byli ústřední dvojicí Harry Potter a profesor Snape se celé ty roky marně snažím vytěsnit z paměti, ta tehdy byla hodně podrobná :damned: . Se Sob jsme se shodly na tom, že moc nerozumíme fikcím, ve kterých vystupují gay dvojice, ale asi jde o věc osobního vkusu :).


Nahoru
Profil Citovat
Sob
Předmět příspěvku: Re: Pohled na fanfiction
Napsal: 22 lis 2021, 10:49
Baroni
Offline
 
Příspěvky: 125
Registrován: 15 pro 2020, 21:44
Kontaktovat uživatele: SZ
 
https://plus.rozhlas.cz/je-casova-finan ... ce-7959500 Rozhovor s Ivetou Jansovou z katedry Mediálních a kulturálních studii filozofické fakulty Univerzity Palackého o fanouškovských aktivitách.

Ještě jeden
https://cz.ejo-online.eu/5932/aktuality ... -aktivismu
Její životopis

https://www.databazeknih.cz/zivotopis/i ... ova-127601

Fanfikce jsem poprvé četla na fan webu ruské telenovely Anastázie (Úbohá Nasťa) :D


Nahoru
Profil Citovat
Zobrazit: Seřadit podle: Směr:
Odpovědět   Stránka 1 z 1  [ 3 příspěvky ]
Zpět na „Volná diskuse“
Přejít na:

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 host