Fortune de France třináctidílná sága z dějin Francie

  Stránka 1 z 1  [ 5 příspěvků ]
Autor Zpráva
moirra
Předmět příspěvku: Fortune de France třináctidílná sága z dějin Francie
Napsal: 10 dub 2016, 13:18
Moderátor
Uživatelský avatar
Offline
 
Příspěvky: 7301
4poziom.slask.pl
Registrován: 09 lis 2008, 00:00
Bydliště: Wien
 
Dámy objavila som ďalšiu zaujímavú historickú sériu:

Fortune de France (1977–2003),

třináctidílná sága z dějin Francie 16. a 17. století

Od poloviny sedmdesátých let se Merle soustředil na své největší dílo, třináctidílnou ságu z dějin Francie 16. a 17. století, z období náboženských válek mezi katolíky a hugenoty a z počátků vlády Ludvíka XIII. První šestidílný cyklus Fortune de France (Osudy Francie, 1977–1984) známe v češtině pod názvem prvního dílu jako Dědictví otců (české vydání má dohromady 3200 stran). Hrdinou a vypravěčem je druhorozený venkovský šlechtic a lékař v královských službách Petr ze Sioraku. Stylizované, archaicky zabarvené vyprávění, inspirované stylem dobových kronik či pamětí, je plné humoru a dobrodružství a připomene romány Dumasovy, Merle však na rozdíl od něj plně ctil historii a studoval archívy, kroniky apod. Do češtiny tuto šestici objemných románů přeložil kongeniálně bohatým a jadrným jazykem Miroslav Drápal (1916–1991).


Merle Robert - Dědictví otců [0] Původně šestidílný románový cyklus Dědictví otců, k němuž autor později připojil uzavřený celek sedmi dalších románů, počíná za vlády Ludvíka XIII., v období náboženských válek mezi katolíky a hugenoty. Hrdinou prvního dílu je druhorozený venkovský šlechtic a lékař v královských službách Petr ze Sioraku. Stylizované, archaicky zabarvené vyprávění, inspirované stylem dobových kronik či pamětí, je plné dobrodružství, napětí i humoru.

3 knihy.jpg

AUDIOKNIHY MERLE


Ukázka z prvního dílu historické ságy Roberta Merleho. Čte Zbyšek Horák. Celou audioknihu najdete v aplikaci Audioteka a na webu: https://audioteka.cz/go/dedictvi-otcu Dostupné také v rámci předplatného Audioteka Klub se 14 dny na zkoušku ZDARMA. ▶ https://audioteka.cz/go/audioteka-klu... ________________________________________________________________________
Dědictví otců #1 Původně šestidílný románový cyklus Dědictví otců, k němuž autor později připojil uzavřený celek sedmi dalších románů, počíná za vlády Ludvíka XIII., v období náboženských válek mezi katolíky a hugenoty. Hrdinou I. dílu je druhorozený venkovský šlechtic a lékař v královských službách Petr ze Sioraku. Stylizované, archaicky zabarvené vyprávění, inspirované stylem dobových kronik či pamětí, je plné dobrodružství, napětí i humoru. _______________________________________________________________________
Autor: Robert Merle Překlad: Miroslav Drápal Interpret: Zbyšek Horák Režie: Jakub Tabery Vydavatel: Audiotéka

AUDIOKNIHY skoro hodinové ukážky

Robert Merle - Mé dobré město Paříž | Audiokniha

https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=tDM1Qdwr8Ps

Robert Merle - Dědictví otců | Audiokniha

https://www.youtube.com/watch?v=xZ71eeZtfgk

Robert Merle - V rozpuku mládí | Audiokniha

https://www.youtube.com/watch?v=S_aORjrmoDY


audio.jpg

Nemáte oprávnění prohlížet přiložené soubory.

_________________

Someone told me I was delusional!! I nearly fell off my unicorn!🦄


Nahoru
moirra
Předmět příspěvku: Re: Fortune de France třináctidílná sága z dějin Francie
Napsal: 10 dub 2016, 13:21
Moderátor
Uživatelský avatar
Offline
 
Příspěvky: 7301
Registrován: 09 lis 2008, 00:00
Bydliště: Wien
 
Dámy čítal niekto s vás aspoň jednu knihu od tohto autora, ktorého diela každý tak vychvaľuje?

Tu je zoznam kníh jeho historickej série zo 17-teho a 18-teho storočia:


Fortune de France (1977), Dědictví otců (1983, 1989, 2006)
En nos vertes années (1979), V rozpuku mládí (1984, 1989)
Paris ma bonne ville (1980), Mé dobré město Paříž (1985, 1989)
Le prince que voilà (1982), Vladař na scéně (1986, 1990)
La violente amour (1983), Horoucí láska (1987, 1996)
La Pique du jour (1985), Svítání (1988, 1996)
La volte des vertugadins (1991), Ples u vévodkyně (1996, 2002)
L’Enfant-Roi (1993), Mladičký král (2000)
Les Roses de la vie (1995), Růže života (2000)
Le Lys et la Pourpre (1997), Lilie a purpur (2001)
La Gloire et les Périls (1999), Sláva a úskalí (2002)
Complots et Cabales (2001), Spiknutí a úklady (2004)
Le glaive et les amours (2003), Meč a lásky (2005)


Zdroj: https://cs.wikipedia.org/wiki/Robert_Merle

Knihy Robert Merle 13 dielna Saga Dedictvi otcu dily-7-12 dohromady 6knih

Nemáte oprávnění prohlížet přiložené soubory.

_________________

Someone told me I was delusional!! I nearly fell off my unicorn!🦄


Nahoru
moirra
Předmět příspěvku: Re: Fortune de France třináctidílná sága z dějin Francie
Napsal: 10 dub 2016, 13:27
Moderátor
Uživatelský avatar
Offline
 
Příspěvky: 7301
Registrován: 09 lis 2008, 00:00
Bydliště: Wien
 
Od roku 1977 pracoval Merle na svém nejznámějším díle, na rozsáhlé šestidílné historické sáze z Francie 16. a 17.století Dědictví otců, V rozpuku mládí, Mé dobré město Paříž, Vladař na scéně, Horoucí láska a Svítání,
na kterou později navázalo dalších sedm dílů, kde ovšem původního vypravěče a hrdinu Petra ze Sioraku vystřídal jeho syn Petr Emanuel (romány Ples u vévodkyně, Mladičký král, Růže života, Lilie a purpur, Sláva a úskalí, Spiknutí a úklady a Meč a lásky).

Horoucí láska

Pátý díl třináctidílné ságy z doby náboženských válek ve Francii. Rozsáhlý dobrodružný a milostný román čerpající ze skutečných událostí kolem vraždy Jindřicha II., s hlavním protagonistou Petrem ze Sioraku, nás zavádí do obležené Paříže, kde jsme spolu s hrdinou svědky hrůzného drancování, vraždění i druhého přestupu Jindřicha IV. z reformované církve na víru katolickou.

https://www.databazeknih.cz/knihy/horouci-laska-133807
horouci láska.jpg

Mé dobré město Paříž

Ve Francii dosud vládne slabý a nemocný král Karel IX. z Valois. Pravým hybatelem věcí je ovšem admirál Coligny, nesmírně urozený pravověrný hugenot. S tímto faktem se jen velice těžce smiřuje matka Karla IX. Kateřina Medicejská. Královna matka navíc provdává svou dceru Margot za Jindřicha Navarrského, také hugenota. Tuto skutečnost („nadvládu“ hugenotů) nesou nesmírně těžce katoličtí šlechtici a církevní hodnostáři. Ani nejzdatnějším historikům není dodnes jasné, kdo vlastně přišel s myšlenkou pobít hugenotské pány shromážděné ke svatebním obřadů v Paříži. Vyskytují se i teorie, že původně mělo být vraždění omezeno jen na Colignyho a několik význačných reformovaných aristokratů. V každém případě však onomu masakru, který vešel do dějin jako bartolomějská noc, došlo. A Petr ze Sioraku, jenž si právě v té době přijel do Paříže vyprosit u krále milost za zabití soupeře v nedovoleném souboji, se ocitá v pasti města. K nejzuřivějším odpůrcům hugenotů patří katolickými kněžími zfanatizovaní prostí lidé, celý ten takzvaný „dobrý lid pařížský“. Siorac se, proti své vůli, stává očitým svědkem hrůz bartolomějské noci a zvěrstev páchaných ve dnech následujících.
Mé dobré město Paříž.jpg

Nemáte oprávnění prohlížet přiložené soubory.

_________________

Someone told me I was delusional!! I nearly fell off my unicorn!🦄


Nahoru
moirra
Předmět příspěvku: Re: Fortune de France třináctidílná sága z dějin Francie
Napsal: 09 lis 2024, 11:45
Moderátor
Uživatelský avatar
Offline
 
Příspěvky: 7301
Registrován: 09 lis 2008, 00:00
Bydliště: Wien
 
Ako sa tak pozerám našťastie vyšla táto Séria v češtine kompletne.

Už to že posledné diely su poriadne drahé ukazuje že je to dobré čítanie.
Knihy sa dajú čítať aj jednotlivo - človek nemusí čítať celú sériu od začiatku.

Celkom hore v tomto vlákne 3 skoro hodinové ukážky:
AUDIOHNIHY: Ukázka z historické ságy Roberta Merleho. Čte Zbyšek Horák.


Takže tuto máme posledný diel, ktorý sa už týka nám dobre známeho obdobia z kníh Angelika až po koniec regenstva
kráľovny matky za pomoci Mazarina.

Meč a lásky

V posledním dílu historické ságy Dědictví otců se sice neuzavírá vypravěčův příběh, končí však život protagonisty druhého cyklu Ludvíka XIII., a tím se též symbolicky uzavírá předabsolutistické období francouzských dějin. Petr Emanuel ze Sioraku, hrabě z Orbieu, nyní už dvojnásobný otec, šťastně ženatý se svou Kateřinou, sice stárne, ale nemiluje proto o nic méně gentil sesso - ženy mu stále pomáhají nejen při studiu cizích jazyků, ale i v rozkrývání dvorských intrik.
Francií totiž otřásají historické zvraty: obnovené nepřátelství se Španělskem, třicetiletá válka, narození toužebně očekávaného dědice trůnu Ludvíka-Bohdana, pozdějšího Ludvíka XIV., a vzápětí "náhradního dauphina" Filipa, zrada králova favorita Cinq-Marse a jeho poprava, rychle po sobě následující smrt kardinála Richelieua a krále-vojáka Ludvíka XIII., povstání frondy...
Vypravěč v závěru rehabilituje roli Anny Rakouské, kterou dřív v protikladu k Dumasově idealizaci líčil spíš jako nepřítelkyni Francie, a období jejího regentství s rádcem kardinálem Mazarinem hodnotí velmi pozitivně.


Ľudovít XIII zomrel v roku 1643 - To mal Dauphin, budúci kráľ slnko iba 5 rokov.

Proste je to naše obdobie z detstva Angeliky: Píše sa rok 1646 a Angélique, dcéra schudobneného baróna Armanda de Sancé de Monteloup, vyrastá na otcovom zámku v Poitou v krásnu a sebavedomú mladú ženu. To boli Angelika aj Ľudovít XIV, následník trónu, vo veku okolo 8 rokov. Pani AG píše že boli rovesníci. Angélique však nie je ušetrená hrôz a intríg Frondy. V roku 1649 tajne odpočúva dvoch sprisahancov, ktorí chcú zabiť kráľa Ľudovíta XIV. Tak to mali Angelika aj mladý Ľudovít XIV iba 11 rokov :shock:

https://www.databazeknih.cz/prehled-kni ... lasky-5099

Nemáte oprávnění prohlížet přiložené soubory.

_________________

Someone told me I was delusional!! I nearly fell off my unicorn!🦄


Nahoru
Precious
Předmět příspěvku: Re: Fortune de France třináctidílná sága z dějin Francie
Napsal: 13 lis 2024, 10:56
Královská rodina
Uživatelský avatar
Offline
 
Příspěvky: 1656
Registrován: 17 říj 2007, 15:19
Bydliště: Slovensko
 
ja som to nečítala, nepoznám to. U nás to možno ani nevyšlo, takže v knižniciach nula bodov... :?

_________________

“We're fickle, stupid beings with poor memories and a great gift for self destruction.” Suzanne Collins, Mockingjay.


Nahoru
  Stránka 1 z 1  [ 5 příspěvků ]
Zpět na „Knihy vztahující se k době krále Slunce“
Přejít na: