Teprve nyní, a to už na fóru funguji nějaký ten pátek, jsem zjistila, že jsem vůbec nereagovala komentářem na tuto velice zdařilou fikci!! Musím to napravit.
Nejprve reakce na diskusi:
ako som už dievčatám na jednom zraze povedala, ak by som chcela pokračovať, musela by som si znovu načítať celú sériu, robiť si poznámky, výskum a pod. Písať "alternatívnu verziu originálu", čo v podstate je táto moja drobnôstka, si podľa mňa vyžaduje dobre poznať spisovateľov štýl a držať sa ho, a to si netrúfam. A čo je hlavné, nemám nápad a ani talent. Túto fikciu som napísala v podstate ako reakciu na zraz v BB, kde som ľutovala, ako to dopadlo s Filipom a hovorila o tom, ako som si vždy predstavovala, čo by bolo, keby neumrel. A "šokujúci" záver bol jednou z možností, ako to uzavrieť. Takže pre mňa toto ostáva len "one shot". Avšak Dasha spomínala, že keby ona mala čas, napísala by pokračovanie
Takže pekne krásne dievčatá poďme Dášku bombardovať odkazmi a prosbami, nech sa vráti k písaniu!!!
Souhlasím s výše uvedeným, a podle některých diskusí v tématu Království francouzského nejsem sama. Aby člověk mohl psát pokračování, které by se mohlo rovnat originálu, vyžaduje to velikou trpělivost, hluboké znalosti a několikeré čtení originálu. A to není pro každého - když už ne schopnostmi (jakože se ukazuje, že mnoho zdejších členek je velice schopnými pisatelkami!), tak časovou dotací určitě (čas tak nějak chybí všem z nás
). Nesouhlasím ale s tím, že by Precious neměla talent - ta rozsahově možná malá fikce je tak bohatá na různé detaily a motivy, že její vlastní tvrzení o nedostatku talentu naprosto vyvrací!
Škoda, že jsem nebyla svědkem Dashina výroku o napsání pokračování
. To bych ji ty čtyři roky, co tu jsem, bombardovala každý den
. Dasho, nepropadej chmurám a vrať se do kultu!
Naprostý souhlas! Českého vydání tohoto dílu Integrale se asi nedočkáme, a i když nám ho částečně zprostředkuje Lisa ve své studii, klidně bych si na toto téma přečetla víc.
Ač tenduji spíše k tmavovlasým chlapíkům, pěkný modrooký blonďák mi může způsobit slabost v kolenou, takže já vkus vyloženě vyhraněný nemám
. Filip mi při prvních čteních moc sympatický nebyl, ale bylo to hodně dané tím, že jeho pozdější skutky mi většinou stínily ty první, kdy se k Angelice (a jejím dětem) choval vyloženě krutě a odporně. Až při dalších čteních jsem začala v jeho postavě nacházet hloubku a silnou tragiku, ať šlo o celý jeho život nebo o závěr jeho vztahu s Angelikou. Konečně poznal lásku a... dopadlo to tak, jak to dopadlo
. Přitom ty scény, kdy ho Angelika "chytá do oka jako zajíce" jsou tak krásné a nádherně napsané! I to drobné žertování mezi nimi, jeho různé narážky na to, jak jí začíná být okouzlen... Čtenář, ač je třeba projoffreyovsky založen, mu prostě musí držet palce
.
zaujímavý príbeh, ...musím však povedať, že mne bol Filip nesympatický, možno preto, že sa ma krásni chlapi nikdy nezaujali a možno aj preto, že Joffrey zostáva (aj napriek všetkému) v jej srdci a neviem si predstaviť, aby Filip roky vydržal (aj keď pri krásnej ženuške
) sedieť vo vidieckom sídle, koniec koncov bol vojak a tí doma neobsedia
...
Tohle je otázka do pranice... Já se taky obávám toho, že navzdory té pučící lásce by Filip jen velmi těžko měnil své dosavadní způsoby, přece jen to bylo něco, čím do té doby žil. Hezky ho charakterizuje Ninon (šlechtic par excellence, který měl žít před sto lety - nebo něco v tom smyslu). Čest a povinnost pro něj byly nade vše, takže i kdyby třeba s Angelikou odešel ode dvora (jehož ozdobou byl), dříve nebo později by u něj zřejmě k nějakému vnitřnímu konfliktu došlo... Ale těžko soudit - my ho v příběhu opustili v okamžiku, kdy se láska k manželce u něj teprve rodila. Kdyby měla šanci posílit, a za předpokladu, že by ho král (a jeho ženu) ode dvora propustil a dal mu volnost, dokázal by Filip žít v ústraní klidným rodinným životem??
Mrzí mě, že všechny tyhle otázky zaznívají tady a ne také v diskusi přímo k Filipově postavě. Tam se to onehdá velice slušně rozjelo a jsem si jistá, že další velká milovnice Filipa Lisa, by nám k tomu měla co říci
.
Nu a nyní k fikci samotné:
- Moc se mi líbí celý styl, jak je to napsané
. To opravdu někdo bez talentu nevypotí
.
- Ač má jít o "Filipův kousek štěstí", mám pocit, že se Precious přece jen nepřenesla přes předlohu - Angeličin neklid, a pak ten dopis na konci... Je vidět, jak moc máme originál pod kůží, že nejsme s to postavám napsat zcela jiné životní osudy!
- Když jsem přemýšlela nad tím, jak by si ti dva žili, myslím, že pokud by se Angelika naplno ponořila do té své dávné dětské čisté lásky, byla by s životem ženušky na Plessis asi spokojená. Je otázka, nakolik pro ni bylo či nebylo prestižní vykonávat úřady u dvora a blýskat se šperky, zda by se toho pro milovaného muže vzdala, a já si myslím, že spíše ano. Stala by se vlastně takovou "baronkou Popelkou" (bez negativních konotací), venkovskou šlechtičnou, žila by svůj nezkalený sen a byla spokojená s tím, že se jako rodina mají dobře. Větší pochyby mám ale o Filipovi, k němu si já osobně ten venkovský poklid vůbec neumím představit
. Nicméně zde se mi líbí, že vlastně to svoje štěstí našel, našel si i vztah k synům (a Florimond ho do velké míry obdivuje), má další děti. (Vzpomínám na scénu, kdy se mu narodil Charles-Henri, jak byl pyšný
.)
- Popis lovu a veškerá atmosféra kolem jsou popsány naprosto parádně. Klidně by se mi líbilo víc takových epizod z Filipových pobytů na Plessis!
- Závěr s dopisem...
ale späť k fikcii: takže kto bol autorom listu? Môžme si urobiť brainstorming...
A to je otázka do pranice:
- Poslal by ho Molines? To asi ne, protože by majetkově dost uškodil Filipovi (manželství s Angelikou by bylo neplatné a tedy i přínos v podobě jejího věna a majetků).
- Desgrez? Filmový možná, knižní rozhodně ne. Pokud měl možnost říct Angelice pravdu, mohl to učinit ještě před svatbou s Filipem.
- Král? Jaké by v takovém případě byly jeho motivy?
- Sám Joffrey? Pokud by si myslel, že je jeho žena šťastná, měl by potřebu jí to štěstí brát a přijít k ní po letech jako naprostý cizinec?
- Neznámý "přítel"? To mi přijde nejpravděpodobnější. A příběh by v takovém případě pokračoval tím, že se Filip pouští do vyšetřování, kdo že je pisatelem a proč. A zda Peyrac skutečně nezemřel. Co z toho pro něj a pro jeho rodinné štěstí plyne. Hodně by mě zajímal průběh setkání těchto dvou Angeličiných manželů, o čem by se spolu mohli pobavit, jak bolestné by to pro obě strany bylo, nakolik by oba přiznávali lásku k ženě, která si získala jejich srdce... To by bylo panečku počtení!!
Annie píše: * | 26 čer 2014, 09:51 |
Jako první mě tedy napadá taková přízemní majetková věc - pokud by se Joffrey našel a tímpádem bylo anulováno manželství s Filipem, co s Plessis? Filip musí jako šlechtic pokud vím hlavně zachovat pokračování rodové linie, aby byl udržen jejich rodový majetek. Pokud by zůstal znova svobodný, zřejmě by mu jeho "šlechtické uvědomění" velelo najít si další ženu, s kterou by mohl zplodit potomky a zajistit tak pokračován rodové linie (sakra, musím najít nějaké staré cirkevní právní předpisy, jak je to tam upraveno :-)
Myslím, že Filip by v tomto případě jednoduše legitimizoval svého prvorozeného. Vždyť i panovník legitimizoval své levobočky. Jistě by se přihlédlo i k Filipově oblíbenosti u krále a nebyl by to žádný problém. Jen je otázka, zda by se tak jednoduše vzdal manželky. Něco jiného je couvnout před králem, ale před cizincem, který už (ve Filipových očích) nemá Angelice co nabídnout?