No ved pockaj aky tu bude galimatias ked ti tu zacnu posielat fikcie a prispevky v 20 roznych jazykoch
Citovat: Jeanne: A to ješetě netušíte, že jsem se Moirrou ráda nechala přesvědčit na svůj dávný plán skutečně Velkého webu za hranice Česka a Slovenska.
Treba Nadii napisat:
Citovat: Dasha:
Jeanne, Ty jsi šílenec!!! Shocked Shocked
Na druhou stranu je tu spousta brilantního materiálu pro relativně malou část fanynek. Myslím, že to byla Nadia, kdo Ti na původním webu psala, že by si přála "maggic button", který by to přepnul do francouzštiny nebo angličtiny?
ale rád bych se vám Nadia (Angeliko) pokusil váš sen splnit. A také sobě…
Co sa tyka tych for o Angelike, prehrabala som fora o Angelike vo vsetkych jazykoch, Ruske, Brazilske, Talianske, Nemecke....Tie fora su dost ubohe a fikcie som zatial nasla len dve: jednu po francuzky a jednu po portugalsky.
Citovat: Dauphine
Jinak s tím forem jsem to myslela tak, že v současné době asi neexistuje nějaké zahraniční fórum, které by bylo aktivnější?? Teda alespoň já jsem na nic jsem nenarazila, tak mě napadlo že se vás zeptám, jestli třeba vůbec nějaké fórum existuje třeba v angličtině a jestli tam nejsou nějaký fikce
To Francuzke forum nieje bohvieco.
Zacinam prave prekladat postupne tuto stranku do nemciny, aby sa potom dala prepnut, najskor asi len do tej nemciny a anglictiny, ale kto vie mozno aj do inych jazykov.
Ale Jeanne bude istotne potrebovat viacej pomocnikov ako iba mna! Takze holky nevahajte prilozit ruku k dielu!
Takze mozno sa potom stane to nami vysnivane "Angelikari celeho sveta spojte sa"
No nebolo by to nadherne? ♥ ♥ ♥
PS: Jeanne, stacia ti tie preklady vo Worde, stranka po stranke????