dakujem za odpoved, moirra. uz som si myslela, ze natocili nejaky novy film, o ktorom neviem.

Vyborne ruske porovnanie scen zo stareho a noveho filmu.

https://www.youtube.com/watch?v=Qn9WTxEx6G0

Zapátrala jsem po výdělečnosti tohoto "veledíla"

Pokud to dobře chápu, Zeitounova Angelika vydělala pouhých 850 000 euro z celkového rozpočtu 15,8 milionů, a umístila se tak na pěkném bramborovém místě v žebříčku top 5 francouzských propadáků za rok 2013.
více zde: http://www.leboxofficepourlesnuls.com/2 ... -francais/
pokud jsem to špatně pochopila, tak mě prosím opravte.

A vlastně z toho mám (zvrhlé) potěšení! Jen je mi strašně líto Anne Golon, tohle si její dílo vážně nezaslouží...

Ha ha, Dauphine, dost tvé "potěšení" chápu
Přiznám se, že ani já příliš netoužím po tom, aby Zeitoun ve své "tvorbě" pokračoval. Myslím, že u něj by mělo platit pravidlo: Jednou, a dost
Já totiž stále sním o tom, že pokud by mělo být dílo AG ještě někdy zfilmováno, že to bude o té "skutečné Angelice v magickém světě".

Mně by se moc líbil seriál - historický, drsný, hrubý, špína i lesk Paříže, kostýmy. Tak uvěřitelný, jako jsou pro mě Vikingové - když se na ně dívám, smrdí až do našeho obýváku. Ale kdo by do toho šel, když je Angelika zaškatulkovaná do červené knihovny?

Tereza píše:

Mně by se moc líbil seriál - historický, drsný, hrubý, špína i lesk Paříže, kostýmy. Tak uvěřitelný, jako jsou pro mě Vikingové - když se na ně dívám, smrdí až do našeho obýváku. Ale kdo by do toho šel, když je Angelika zaškatulkovaná do červené knihovny?

No na to je iba jedno riešenie:
Každá z nás napíše nejaký Bestseller, zbohatneme, dáme milióny dohromady a kúpime si práva na Seriál a začneme natáčať
(veď casting už robíme, či nie?)
kde budeme všetky spolu sedieť v režisérských kreslách a hádať sa pri každej ďalšej scéne až budú tiesky lietať čo by urobili-neurobili Joffrey-Angelika, ako sa majú tváriť atď.



PS: Nechcel by sa niekto pokúsiť ako fikciu napísať scénar k nejakej kapitole Angeliky?

To znamená dialógy, kulisy a čo majú herci práve robiť ako sa majú pri tom tváriť.

moirra píše:

PS: Nechcel by sa niekto pokúsiť ako fikciu napísať scénar k nejakej kapitole Angeliky?
To znamená dialógy, kulisy a čo majú herci práve robiť ako sa majú pri tom tváriť.

ROZHODNĚ! Mám to v plánu!

Zeitonov Rescator:

Vonku prší, je taký ospalý deň a ja som sa trochu hrabala v internete.

To fanúšikovia vedia často film zostrihať a zrežíriovať lepšie ako pôvodne bol, je stará známa vec.
Náhodu som narazila na fanúšíkovkú verziu Rescátora v podaní hercov z nového filmu.

No samozrejme že nat tou maskou tu členovia maskologického oddelenia sa nad tou maskou
rehocú až skoro spadli zo stoličky.
A to už vôbec nehovorím o O veľkom jazvológovi

No prosím nech sa páči, pozrite sa sami:

https://www.youtube.com/watch?v=Dodfwn7kxT8

Ale pred tou holkou čo to zostrihala tak aby to aspon čiastočne zodpovedalo knihe klobuk dolu.

Taky sedím s nataženýma nohama na taburetu a piju kávu , dívám se na to video a je opravdu povedené. Nemůžu si pomoct, Nora v něm má z mého pohledu šmrnc a náboj. Líbí se mi v něm a ta píseň je taky krásná.

Tereza, mne sa to video tiež páči.

Hlavne preto že to zodpovedá knihe - začína to búrkou v La Rochele kedy Angelika prichádza za Rescatorom ,
Angelika uňho potom pije kávu, hádajú sa, obidvaja rozmýšlajú o minulosti... hádka o deťoch...noc lásky po búrke atď atď.....
a potom vedľa seba na koňoch v novom svete

Čo dokazuje že na vine flopu toho Filmu neboli jeho hlavní predstavitelia ale Réžia a hlavne
veľmi mizerný a čudný scénar a tiež mizerné dialógy.

A samozrejme že veľký jízvológ musí dodať že aj mizerné masky, hlavne v jízvologii ten film celkom prepadol. je to akoby Lanvin padol pod kosačku alebo ho osobne spracoval nožničkovoruký Edward

jééj, to video je úplne super. a ja si nemôžem pomôcť, ale v scéne, kde sedí Joffrey vo veľkom kresle (v klasickom filme po výbuchu laboratória, keď sa Angelika vráti z plánovnej cesty a stará sa o neho), tak v tej scéne v kresle sa mi zdá joffrey neskutočne príťažlivý. Presne taký, aký má byť. Mne sa nový film veľmi páči čo sa týka obsadenia hlavných postáv, dokonca aj dej má celkom fajn, ale - nie je to ANGELIKA. Takže som sklamaná, ale napriek tomu si ten film z času na čas pustím (na rozdiel od tých úplne prvých sladkých s Michell Mercier).

Abulienka píše:

jééj, to video je úplne super. a ja si nemôžem pomôcť, ale v scéne, kde sedí Joffrey vo veľkom kresle (v klasickom filme po výbuchu laboratória, keď sa Angelika vráti z plánovnej cesty a stará sa o neho), tak v tej scéne v kresle sa mi zdá joffrey neskutočne príťažlivý. Presne taký, aký má byť. Mne sa nový film veľmi páči čo sa týka obsadenia hlavných postáv, dokonca aj dej má celkom fajn, ale - nie je to ANGELIKA. Takže som sklamaná, ale napriek tomu si ten film z času na čas pustím (na rozdiel od tých úplne prvých sladkých s Michell Mercier).

Abulienko, souhlasím s Tebou. Ve videu se podařilo vytvořit setříháním úplně jiný děj. A je to perfektní. A nový film se mi s určitými výhradami líbil. Ale není to Angelika podle mých představ. Je to film inspirovaný knižní Angelikou. Mě osobně se nejvíc líbil Joffrey v záběru, kde o svatební hostně sedí vedle Angeliky a dívá se na ní, předtím než se pohádá s arcibiskupem.

Abulienka píše:

jééj, to video je úplne super. a ja si nemôžem pomôcť, ale v scéne, kde sedí Joffrey vo veľkom kresle ......, tak v tej scéne v kresle sa mi zdá joffrey neskutočne príťažlivý.

Mně také, navíc se mi líbilo to tlumené světlo svícnů a krbů.

no ja začnem negatívne, viete dobre, že mne sa nový film vôbec nepáči , ALE
video je veľmi pekne zostrihané, má pointu, zrejme kočka, ktorá to robila by bola oveľa lepšia režisérka ako Zeitoun..
a najkrajšia je na tom hudba, zapadá to krásne do seba,
nemalý dôkaz, že keby boli natočili naozaj AaJ v novom svete, malo by to väčší úspech

errnie píše:

no ja začnem negatívne, viete dobre, že mne sa nový film vôbec nepáči , ALE
video je veľmi pekne zostrihané, má pointu, zrejme kočka, ktorá to robila by bola oveľa lepšia režisérka ako Zeitoun..
a najkrajšia je na tom hudba, zapadá to krásne do seba,
nemalý dôkaz, že keby boli natočili naozaj AaJ v novom svete, malo by to väčší úspech

Errnie, taky mě napadlo, že kdyby natočili pokračování, místo znovu od začátku, bylo by to lepší.
Kdyby nějak navázali na předchozí díly a skloubili to s koncem knihy Angelika se bouří, kde jde A. prosit Rescstora o pomoc.
Pak by mohla být plavba do Ameriky a nový život v Novém světě.

Ano ,ano holky!

kľudne mohli nejako nadviazať na tie staré diely...nejak ako Angelika a Joffrey po 15tich rokoch...

Strašne chýba hlavne sfilmovanie toho najkrajšieho šiesteho dielu....no keby sa tak našiel niekto kto by to naozaj
sfilmoval podla knihy aaach....

no ale oni to aj v tých starých filmoch pohnojili že sa nakoniec odklonili od predlohy hoci mali plánovanú aj inú verziu
kde sa mala Angelika stretnúť aj zo synmi ako knihe......

Video je to super ... fakt sa viac hodi do Noveho sveta ... skratka Joffrey po x rokoch ...

Katra píše:

Video je to super ... fakt sa viac hodi do Noveho sveta ... skratka Joffrey po x rokoch ...

no veď ona tam píše že je to zostrih k "Angelique et son amour"
teda k šiestemu dielu...sa jej to super podarilo

ako som písala, keď si to človek pozorne pozrie, tie scény su poukladané presne podľa knihy - začína to búrkou v La Rochele kedy Angelika prichádza za Rescatorom ,
Angelika uňho potom pije kávu, hádajú sa, obidvaja rozmýšlajú o minulosti... hádka o deťoch...ešte zostrihla aj to ako si Angeliky pred Joffreyom na lodi kľakla....
a celé ukončené nocou lásky po búrke atď atď.....
a potom vedľa seba na koňoch v novom svete.....

čo poviete na Lanvina v mladosti dievčence?



mne sa celkom pozdáva hlavn tá prvá fotka

Moirro, ta první fotka se mi taky líbí.

Konečne som našla aspoň zvyšok dôkazu toho čo si pani AG myslela o Filme. Viem že neičo podobné som čítala aj na francúzkych stránkach ale potom to akosi zmizlo:

Otázky Zeitounovi:

Ako pristupovala autorka knižnej predlohy k filmu?

Autorka mi neverila, keďže ju sklamal pôvodný film. Medzi scenáristom a literátom neustále existuje nedôvera, lebo adaptácia musí v istom zmysle nevyhnutne zradiť originál. Aj keď máte najlepšie úmysly.

Videla film?

Áno, bol to pre mňa hrozný zážitok. Videla ho totiž viackrát. Prvý raz sedela na úplnom konci sály a povedala, že ju film potešil. O mesiac neskôr však sedela v prvom rade tesne pred plátnom a zrazu bola vydesená z toho, čo som s jej dielom spravil. Najprv ako 92 ročná totiž zozadu veľa nezachytila.

Článok tuto:

http://www.kinema.sk/preview/36655/novu ... rijali.htm

Chudera pani Golonová, ani sa jej nečudujem že bola vydesená my sme boli vydesené tiež a ako som mohla vidieť aj ostatní diváci v kine kde som na tom bola.

Čo zasa dokazuje našu teoriu že Zeitoun vôbec nerozumie Angelike a že je väcší postrach ako D'Escranville.

moirra píše:

Videla film?

Áno, bol to pre mňa hrozný zážitok. Videla ho totiž viackrát. Prvý raz sedela na úplnom konci sály a povedala, že ju film potešil. O mesiac neskôr však sedela v prvom rade tesne pred plátnom a zrazu bola vydesená z toho, čo som s jej dielom spravil. Najprv ako 92 ročná totiž zozadu veľa nezachytila.

To je super, žes tohle našla A líbí se mi jak Zeitoun sám na sebe práská prý "co jsem s jejím dílem udělal". To zní dokonale!

Možná proto, že jsem hodně dlouho neviděla původní filmovou adaptaci + 20 let neměla v ruce knihy, se mi nové zpracování docela líbilo. Matně jsem si vybavovala jisté nesrovnalosti (např. dějová linka kolem Filipa), ale celkové vyznění bylo spíše kladné než vyloženě záporné...

Je pravda, že představitelku titulní role nepovažuji za vyloženě krásnou ženu. Ošklivá není, ale pro mě to není ani Angelika. Možná mám moc pod kůží MM. Ale je fakt, že kdybych se měla porozhlédnout po současných blond herečkách, kterou bych obsadila já sama, stejně bych nevybrala. Připadají mi leckdy jako přes kopírák, chybí jim z mého pohledu nějaká osobnost, něco čím by si mne získaly...
Nora navíc vynikala hlavně v momentech, kdy byla blond, ale jak se ostříhala a nabarvila - byla z ní najednou tuctovka a nezaujala ničím.
(Mimochodem: hrozně mi celou dobu připomínala Barboru Polákovou, Vám ne? )

Co se týče Lanvina, musím říct, že zaujal (a když jsem teď viděla jeho mladší fotky, dokázala bych si ho jako Joffreye představit, přestože RH je v mém podvědomí hodně silně vrytý /ale opět, jak zde už padlo, Hossein je takový hodně sladký, zatímco z Lanvina cítím chlapa/). Ta jediná milostná scéna nebyla špatná, byla natočená vkusně, ale je fakt, že samotná nevytrhla to, že rostoucí náklonnost mezi Joffreyem a Angelikou, a to nejen erotická přitažlivost, ale i to duchovní souznění, ve filmu moc cítit nebyla. A během filmu jsem pořádp řemýšlela, jak byly herci pohodlné ty těsné kožené kalhoty... Vzhledem k tomu, kolik časového údobí zahrnují knihy, jak bude Joffrey vypadat, pokud se filmaři dostanou až do Ameriky??

Když jsem si četla komentáře zde, je pravda, že mnohem víc vynikl vztah Angeliky k Filipovi. Jeho vzhled se mi zde hodně líbil, přestože je to úplný protiklad knižního Filipa (zlaté vlasy, jemný knírek, pastelové barvy), ale je to takový temperamentní jižanský chlapák . Mimochodem, když jsem teď četla první díl Angeliky a krále, našla jsem si pak přes vyhledávač obrázků přes Google malbu boha Marta z Versailles, kterou Gontran maloval podle Filipa. A hned mě barokní pojetí fešáka trochu zchladilo - holt je vidět, jak je člověk ovlivněný dobou, v níž vyrůstá, a tím, co je mu předkládáno jako současný ideál krásy...

Co se týče dalších postav, tak Nicholas nezaujal, vzhledově jsem asi ovlivněná prvním filmovým zpracováním, ačkoli charakterově více odpovídá knižní předloze. Dřív jsem to tak nevnímala, ale při druhém čtení to prostě jen byl líný povaleč, kterému se nechtělo pracovat, a tak si zvolil jednoduchou cestu nejmenšího odporu, krádeží a loupeží, a ještě si liboval, jaký je v tom frajer a jak to těm hloupým měšťákům umí natřít. Angelika ho dokonce jako líného v jistém momentě sama hodnotí. A při filmu jsem pořád přemýšlela, odkud toho herce znám, než mi naskočila Amélie a říkala jsem si: "Cože, ten zasněný mladíček tady hraje tohohle sedláka?" Nicméně stará Škopková by se u něj už asi nedojímala .

Desgrez mi překvapivě tolik nevadil, sice to není Desgrez tak, jak si ho představuji, ale víc se blíží mému dojmu z knihy. Herec sice není moc pohledný, ale má svoje charisma. A opět: asi bych volila někoho mladšího, nicméně koho v současném defilé herců pro tu roli sehnat, aby ji dokázal zahrát přesvědčivě... Mimochodem, co se bradky a kníru týče, řekla bych, že to zcela neodpovídá dobové módě... Když byl Desgrez s Angelikou v lázních, je zde napsáno, že když se k němu vrátila, byl čerstvě hladce oholen. A na začátku "Angelika a král", když potká Andijose, je napsáno, že on a jeho muži měli mušketýrské brady a kníry, které už dávno vyšly z módy, a že v té době byli "in" muži bez vousů... Tolik i výše k Filipovi či níže k princi...

Král - hodně podobný původnímu filmu, tudíž bez předsudků. A velmi se mi líbil princ de Condé - tohohle herce bych klidně ráda pozorovala při milování jako mladá Angelika kdysi na Plessis .

Líbilo se mi, že do původního filmu byly začleněny obě děti a doufám, že pokud budou nějaké další díly, dočkají se zde své role a nebudou jen hrát kompars hlavní hrdince. Děj jako takový byl samozřejmě osekaný a hodně zjednodušený, plný zkratek a "přemostění" některých momentů ze života hrdinky k jiným, aby to dávalo smysl. V tomhle ohledu je prostě nevýhoda filmového zpracování, protože aby to nemělo přes 5 hodin, musí se to osekat. A současně se nesmí vypustit něco podstatného, aby se chytil i divák, který nezná předlohu... Seriál by to dokázal napravit, ale muselo by se ho chytit HBO, a pokud je Angelika zaškatulkovaná jako červená knihovna, pochybuji, že by to tam někdo na poradě vůbec vytáhnul...

Osobně tenhle film neberu jako "remake", protože s původní adaptací toho nemá mnoho společného, ale jako pokus o nové zfilmování Angeliky. Původní filmy jsou už takový kult, že kdo je zná, ten bude novým filmem opovrhovat. Pokud někdo uvidí nejprve tento film, je otázka, jestli ho nadchne natolik, aby sáhnul i po knihách (spíše se bojím že ne). A kdo četl nejprve knihy, ten má svoji představu, kterou si jakýmkoli filmem nenechá zmrzačit.

Samotné se mi líbilo i využití hudebního motivu v okamžiku, kdy Angelika s Joffreyem vítají krále. Vidím v tom poctu původním filmům, jistou nostalgickou nahrávku starším fanouškům, a současně podprahové podtržení majestátnosti páru hostitelů, která se stala trnem v oku králi.

Shrnuto a podtrženo: Nemyslím, že by to byl takový propadák, ale současně věřím, že to šlo udělat i jinak. Konečný soud nechám až po shlédnutí dalších dílů, budou-li nějaké.

Ještě k oné "škole lásky": to jako měly být orgie? Vážně? Tak to mne opravdu nezaujalo a řekla bych, že by to ani neprošlo drobnohledem toulouského arcibiskupa... Ostatně škola lásky jako taková pro mne zůstává záhadou i v knize, nějak to nepobírám a přijde mi to hodně odvážné .

PenelopaW píše:

Shrnuto a podtrženo: Nemyslím, že by to byl takový propadák, ale současně věřím, že to šlo udělat i jinak. Konečný soud nechám až po shlédnutí dalších dílů, budou-li nějaké.

no ja silno dúfam, že od tohto režiséra žiadne nebudú, lebo ak si nenájde vhodného a naozaj románu znalého človeka na scenár (stále nechápem, prečo naše forum ešte neoslovili ) kto pochopil podstatu celého príbehu, tak je zbytočné niečo filmovať,
film by bol ok, pokiaľ by sa inak volal ...

Penelopo, pod tvůj obsáhlý rozbor filmů se souhlasně podepisuji. Jen s dëtmi to knize odpovídá v Borderieho filmu. Když hraběte zatkli, tak Angelika zjistila, že čeká druhé dítě. Cantor v té době ještě nebyl na světě. V novė verzi je ale Angelika hodně akční a to by v těhotenství byl asi problém.
Škola lásky v podstatě navazovala na středověké soudy lásky na hradech pánů z jihu Francie. Na tradici trubadúrské poezie. I o tom najdeš informace na zdejším fóru.

PenelopaW píše:

.. Ostatně škola lásky jako taková pro mne zůstává záhadou i v knize, nějak to nepobírám a přijde mi to hodně odvážné .

Presne ako píše Mimi

mimi píše:

Škola lásky v podstatě navazovala na středověké soudy lásky na hradech pánů z jihu Francie. Na tradici trubadúrské poezie. I o tom najdeš informace na zdejším fóru.

z historického hľadiska škola lásky skvele zapadá do tradície mesta Toulouse, a tiež do tradície rodu
Toulouských grófov. Nejeden z Joffreyových predkov takéto školy lásky poriadal. Tie však nikdy neboli spojené s nejakými nechutnými orgiami, ale väčšinou sa tam diskutovalo, recitovalo, spievalo aj tancovalo a všetko to bolo prepletené témou dvornej lásky. Napokon aj v skutočnosti kráľ LouisXIV ku konci svojej vlády po vzore Toulouse obnovil prestížnu súťaž
v básnení a založil kráľovsku Akadémiu kvetinových hier, vychádzajúcu zo starej trubadúrskej tradície.

Aha čo vraví o škole lásky Angelika:

Ludvík XIV. ji pozoroval s neskrývanou zvědavostí.(...)
„Je tedy pravda, že váš manžel má moc okouzlit všechny, i ty nejchladnější ženy? Hlásili mi, že je tak pyšný
na svou moc, že pořádá něco jako školu lásky, kde se odehrávají ty nejostudnější prostopášnosti."

Daleko méně ostudné, než u vás v Louvru, odpověděla málem Angelika tvrdě.Vší silou se ovládla.
„Špatně Vašemu Veličenstvu interpretovali smysl těch schůzek. Můj manžel rád oživoval v
paláci trubadúrské poezie středověké tradice trubadúrů z jihu, kteří povýšili galantní hry se ženami
na umění. Jistěže, mluvilo se tam v poněkud lehčím tónu, mluvilo se přece o lásce, ale ve vší slušnosti."

„Nežárlila jste, madame, když se váš muž, kterého tak milujete, oddával prostopášnostem?"
„Nikdy jsem nebyla svědkem toho, že by se oddával prostopášnostem v tom smyslu, o jakém mluvíte, Sire.
Tradice učí věrnosti jedné ženě, buď legitimní manželce, nebo milence. A on si zvolil mě."
„

Školy lásky, nazývané aj "dvor lásky" sa v Languedocu tradovali už od čias Eleonory Akvitánskej. Kvetinové hry
(počas ktorých sa narodil Florimond, a preto mu dali také meno) tam existujú dodnes.

Penelopo, např. Vévoda Charles ď Orleans na svém zámku v Blois si v 15. Století stvořil podobný dvůr jako v románu Joffrey. Byl ochráncem básníka Villona, milovník a sběratel umění a sám verše skládal. Takže ta tradice vlastně přežívala, ale třeba trochu jinak. Také pořádal soutěže básníků. Byl nazýván posledním truvérem.

A tuto ešte čo vraví Joffrey o škole lásky na súde:

Soudce Bourié vstal a zabouřil:
„Ve svých takzvaných školách lásky jste hlásal neposlušnost zákonům církve: tvrdil jste, že
instituce manželství škodí lásce a že není zásluhou být zbožný a věrný."

„Skutečně jsem mohl říct, že zásluha není být pouze zbožný, pokud je člověk současně
lakomý a zlý, ale že skutečný muž, který se chce líbit ženám, musí být zábavný, vtipný, velkorysý a
zkušený milenec. A pokud jsem také řekl, že manželství zabíjí lásku, nemluvil jsem proti instituci
posvěcené Bohem, ale proti tomu, že z ní naše doba udělala obchod, ostudný trh, kdy rodiče
diskutují o pozemcích a věnech a kdy se pod hrozbou násilí spojují mladí lidé, kteří se nikdy
neviděli. Tyhle zásady ničí svatou podstatu manželství, neboť manželé spojení takovými pouty se
snaží jen o to, aby se z nich osvobodili třeba hříchem."

dauphine píše:

moirra píše:

Videla film?

Áno, bol to pre mňa hrozný zážitok. Videla ho totiž viackrát. Prvý raz sedela na úplnom konci sály a povedala, že ju film potešil. O mesiac neskôr však sedela v prvom rade tesne pred plátnom a zrazu bola vydesená z toho, čo som s jej dielom spravil. Najprv ako 92 ročná totiž zozadu veľa nezachytila.

To je super, žes tohle našla A líbí se mi jak Zeitoun sám na sebe práská prý "co jsem s jejím dílem udělal". To zní dokonale!

No a konečne sa na scéne objavil chlap, ktorý má tiež podobný názor ako my.

A vraví že ešte mal Zeitoun aj tie najodpornejšie parochne aké kedy vo filme videl. Ha-Ha

Aby ste boli v obraze, tento chlapík z nemecka mal rád staré filmy. Tvrdil že on nieje s tých čo radi čítajú,
takže sa ma n fóre aj súkromne vypytoval na obsah kníh ....
tak som mu poslala ako návnadu dve vystrihnuté kapitoly v pdf - jednu zo 4 a jednu z 6 dielu,
pretože je v prvom rade fanúšik Rescatora - a návnada zabrala ha ha - najskôr si kúpil tieto dva diely a potom
si utekal kúpiť všetky

To je skvělé!

Tak odvolávám svůj první dojem... film jsem viděla cca před rokem, vcelku se mi líbil, i když celkové vyznění bylo trochu rozpačité, nějak mi tam chybělo emoční zasažení. Ale říkala jsem si, že to nebylo zlé. Vyburcovalo mne to k přečtení všech knížek a teď jsem si ho pustila znovu. A je to špatnější než špatné . Když má člověk knihy pod kůží, tak ho film nemůže uspokojit. Kritickým okem už jsem viděla dějové odchylky, místy mi změny v ději nedávaly smysl (např. kdyby Angelika byla považována za mrtvou a následně se vypracovala a vrátila ke dvoru, to už by jí jako po krku nešli?? Nebo Filipův otec intrikující proti králi, kvůli čemuž ho pak Filip dožene k sebevraždě apod.).

Jen mne napadla glosa k "novému" Desgrezovi... Ve filmu ho de La Reynie oslovuje jako Bartoloměje, z čehož usuzuji, že je to Francoisuv zlý starší bratr, též pracující v advokacii, který si ovšem nechal narůst padoušskou bradku a psa si pořídil černého. Asi na toto téma sesmolím nějakou fikci .

Jediné, s čím jsem ve filmu i po druhém shlédnutí spokojená, je princ de Condé (ačkoli podle mého laického odhadu by byl podstatně starší, než jak se ve filmu zdá). Toho bych klidně zapojila do svých necudných představ, ačkoli v nich by nemluvil hlasem Vaška Vydry .

PenelopaW píše:

Jen mne napadla glosa k "novému" Desgrezovi... Ve filmu ho de La Reynie oslovuje jako Bartoloměje, z čehož usuzuji, že je to Francoisuv zlý starší bratr, též pracující v advokacii, který si ovšem nechal narůst padoušskou bradku a psa si pořídil černého. Asi na toto téma sesmolím nějakou fikci .

Pre tých čo film nevideli alebo zabudli ako vyzeral pridávam ilustráciu:



Ha-Ha tak to je pekná Desgrezovská trma-vrma či skôr Sodoma-Gomora

Naozaj by sa k tomu zišla nejaká fikcia. Čo takto nadabovať tých hercov s inými dialógmi?

Inak niejaké tie informácie o Reynem zo skutočného života som pridala tuto:

http://angelique.cz/phpBB321/viewtopic. ... 737#p21737

PenelopaW píše:

Jediné, s čím jsem ve filmu i po druhém shlédnutí spokojená, je princ de Condé (ačkoli podle mého laického odhadu by byl podstatně starší, než jak se ve filmu zdá). Toho bych klidně zapojila do svých necudných představ, ačkoli v nich by nemluvil hlasem Vaška Vydry .

No tak toho si nechaj predabovať tiež.

PenelopaW píše:

Jen mne napadla glosa k "novému" Desgrezovi... Ve filmu ho de La Reynie oslovuje jako Bartoloměje

Při studování reálií a informací o justičním systému Francie jsem narazila na další Zeitounův lapsus - de La Reynie, který ve filmu Desgreze lanaří v k policii, byl v době Peyracova procesu soudním radou v komoře žádostí při pařížském parlamentu. Policejním ředitelem se stal až v roce 1667! V době procesu stál v čele policie pan d'Aubray, otec travičky markýzy de Brinvilliers! Tudíž La Reynie, s tou ohavnou kozlí bradkou a ani vzhledově neodpovídající budoucímu nadřízenému Desgreze , nemohl tohoto verbovat . Nemluvě o tom, že v době procesu (1660/1661) bylo La Reyniemu, který se narodil v roce 1625, nějakých 35 - 36 let...

...A to už nezmiňuji drobný detail, že Desgrez si již coby advokát přivydělávám melouchařením pro policii, takže přemlouvat ho, aby opustil řemeslo, bylo trochu bezpředmětné .


(Já vím, že nadužívám smajlíka pro Desgreze , ale nemohu se ho nabažit .)

PenelopaW píše:

PenelopaW píše:

Jen mne napadla glosa k "novému" Desgrezovi... Ve filmu ho de La Reynie oslovuje jako Bartoloměje

Při studování reálií a informací o justičním systému Francie jsem narazila na další Zeitounův lapsus - de La Reynie, který ve filmu Desgreze lanaří v k policii, byl v době Peyracova procesu soudním radou v komoře žádostí při pařížském parlamentu. Policejním ředitelem se stal až v roce 1667! V době procesu stál v čele policie pan d'Aubray, otec travičky markýzy de Brinvilliers! Tudíž La Reynie, s tou ohavnou kozlí bradkou a ani vzhledově neodpovídající budoucímu nadřízenému Desgreze , nemohl tohoto verbovat . Nemluvě o tom, že v době procesu (1660/1661) bylo La Reyniemu, který se narodil v roce 1625, nějakých 35 - 36 let...

...A to už nezmiňuji drobný detail, že Desgrez si již coby advokát přivydělávám melouchařením pro policii, takže přemlouvat ho, aby opustil řemeslo, bylo trochu bezpředmětné .

No ty si si všimla veci ktoré si mnohé z nás nevšimli ....

Zeitoun popustil uzdu svojej šialenej fantázii absolútne bez ohľadu na historické fakty
(a tiež bez ohľadu na románovú predlohu)
a na toho Bartolomeje si nespominam ..to je sila!
to ten jeho filmový team nebol ani len schopný rešersovat v Internete, keď už nič iné? UF!

Tak ono stačí, když vidím některé počiny domácích režisérů - třeba seriál o 20. století historici hrozně sepsuli, přitom tam byly věci, které jsou notoricky známé a velmi lehko zjistitelné. Já to díkybohu nesledovala, ale kultovní prý byla scéna, kdy Edvard Beneš během koupele ve vaně převzal informaci o mnichovském diktátu, a pak po vilce běhal v afektu nahatý . Takže Bartoloměj, La Reynie, který neprávničí, ale rovnou vede policii v době, kdy ji vedl někdo jiný, nosí bradku a je dvakrát starší, popř. nestárnoucí princ de Condé... to jsou jen takové bonbonky .

moirra píše:

No ty si si všimla veci ktoré si mnohé z nás nevšimli ....

To bude tím, že já jsem velmi úzce zaměřená .

Další blbina:

Ve filmu jde Desgrez za Angelikou za Velkým korzárem s tím, že si za peníze najmou Flipota (ve filmu jako dospělého muže), aby vyšplhal po zdi hradu Plessis a našel tam skříňku s úpisy a jedem. Desgrezovi je tam řečeno, že se jednou proti lidem z podsvětí obrátí, že mu nevěří, a on argumentuje tím, že zatím je tím, kdo platí a hodí jim měšec s penězi.

A) Desgrez už v této době pracoval pro policii, přivydělával si na tajňačku vedle práce advokáta. Takže ho už v této době velmi dobře znali a pochybuji, že by mu poskytovali služby, byť za úplatu.

B) Citát: Spletí malých špinavých a páchnoucích uliček vedla cesta do království noci a hrůzy. Socha věčného otce označovala hranici, kterou si žádný policista nebo strážný nedovolil překročit, aniž riskoval smrt. Ani počestní občané sem nechodili. (Světla a stíny Paříže, s. 137)

Polska Angelikolozka mi zasa poslala zaujimavy link na to ako sa natacal novy film a potom
sa prirabali rozlicne efekty, napriklad svetelne filtre ale upravovaal sa aj krajinka atd. ...

takze pre zaujimavost a pre fanusicky noveho filmu:

https://vimeo.com/128994958

a ešte jedno, ktoré dokazuje že fanúšikovia sú lepší režiséri - video je nazvané:

Popravený u Notre Dame

https://www.youtube.com/watch?v=CdP8R2LbBk0

Tos mi připomněla jeden dotaz - pokud Joffreye popravili 28. 1., nebyla Seina ještě pod ledem?? Minimálně by ta voda byla hodně studená, když se do ní Angelika vrhla, ne?

Kvůli fikci si pouštím nové zpracování Angeliky a opět se nestačím divit.

Ta scéna s vymítáním ďábla otcem Kircherem, ve filmu navíc v hnědé, františkánské kutně. Když člověk ví, co byl jezuita zač, a jak svoji snahou dopomoci pravdě na světlo dopadl, o to víc perverzně to působí...

A tohle mne rozsekalo:

Ctihodný soude, nemáme v žádném případě v úmyslu napadat tento vznešený soud. Ale na základě královského výnosu z června 1621 obžalovaný zpochybňuje platnost tohoto soudu a podává proti němu námitku.

PenelopaW píše: *

11 zář 2019, 13:42

Kvůli fikci si pouštím nové zpracování Angeliky a opět se nestačím divit.

Ta scéna s vymítáním ďábla otcem Kircherem, ve filmu navíc v hnědé, františkánské kutně. Když člověk ví, co byl jezuita zač, a jak svoji snahou dopomoci pravdě na světlo dopadl, o to víc perverzně to působí...

Ano a to sa Zeitoun chvastal ako skvele to má historický zrešeršované. A tie úplne prihlúple dialógy tomu všetkému dodávajú korunu.

Ja som našla toto a chytám sa tu za hlavu - tent text vyzerá ako keby si Zeitoun sám na seba písal oslavné ódy.

2012/13 *Angélique, marquise des Anges - časť 1 (FR/DE/AT/BE/CZ) - Ariel Zeitoun 
Emmanuel Jacquelin, A. Zeitoun/A.J.O.Z. Filmy-Climax Films (Brusel)-EuropaCorp (Luc Besson)-France 3 Cinéma-Mona Film-Wally Film (Praha-Barrandov), 113 min. - s Norou Arnezeder (Angélique de Peyrac), Tomer Sisley (markíz Philippe de Plessis-Bellière), Gérard Lanvin (Joffrey de Peyrac), Olivier Gourmet (právnik François Desgrez), Salomé Degeer (mladá Angélique), David Kross (Ľudovít XIV), Mathieu Kassovitz (Nicolas/Calembredaine, kráľ dvora zázrakov), Eric De Staercke (barón de Bancé), John Dobrynine (M. de La Reynie), Jean-Louis Sbille, Patrick Descamps (arcibiskup z Toulouse), Matthieu Boujenah (markíz d'Indigos), Miguel Herz-Kestranek (markíz de Plessis-Bellière père), Julian Weigend (Fouquet), Louis Storme (Colbert), Rainer Frieb (kardinál Mazarin), Alain Robert (Flipot), Florence Coste (Margot), Michel Carliez (Chevalier de Germontaz), Bruno Georis (Gaston), Fabrice Rodriguez (princ de Condé).

V hrubých rysoch je dej totožný s verziou Borderieho z roku 1964, ale inscenácia je iného kalibru! Ariel Zeiton vytvoril vynikajúci film o maskovaní a dýke, ktorý má dobré tempo, je veľmi starostlivo zrekonštruovaný a skvele obsadený Norou Arnezeder a Gérardom Lanvinom. Angélique je konečne vykreslená ako inteligentná a moderná žena (a nie len provokatívna, hlúpa, trofejná manželka, ktorá sa podriaďuje mužským túžbam), čo veľmi potešilo 92-ročnú tvorkyňu Anne Golon, ktorej sa vždy nepáčilo päť filmov, v ktorých hrala Michèle Mercier. Zeitounova Angélique viac zodpovedá obrazu knihy ako priekopníčky feminizmu a Peyrac, starší a výraznejší, je tiež presvedčivejší vo svojom boji za osvietenstvo a proti náboženskému fanatizmu.

Znamenie doby, antiklerikalizmus je ešte zúrivejší, Peyrac číta Koperníka, Galilea, listy Ninon de L'Enclos sú ukryté v Biblii, a to všetko na brade Svätej inkvizície, ktorej sídlo je v Toulouse.

Tento spásonosný modernizovaný remake , ktorý za 15 miliónov eur spolufinancoval Luc Besson (Europacorp), sa nakrúcal v októbri a novembri 2012 v Českej republike (filmové štúdiá Wally Film na Barrandove, v Prahe, na Krivokláte, v Koste, v Telči, Kroměříž, Pernštejn, Točník), v Rakúsku (zámky Rosenburg a Eckartsau, Burg Kreuzenstein), v Belgicku na hradoch Attre (Brugelette) a Beloeil (Hainaut) a vo Francúzsku (hrady La Rochefoucauld a Verteuil) - Pôvodne (2008) mal Ariel Zeitoun film iba produkovať a Jean-Jacques Annaud ho mal režírovať (v pláne sú 2 celovečerné filmy).

Text pochádza z dokumentu o všetkých Angelika Filmoch ktorý som pridala do "Filmová místa" na stiahnutie vo WORD formáte.
--------------------------------------

PS: Pripomínam že pri prvej premiére pani AG sedela celkom vzadu a vravela že moc s toho nevidela. Keď to videla druhý krát, vraj bola zhrozená.

Myslím, že kupa z nás už ví, že reklamy neprezentují vždy to nejlepší zboží, ale hlavně, že se na to zákazník chytne. mně tedy pobavila i charakteristika Nory coby inteligentní a moderní ženy. OK, uznávám, že přijít v kalhotách do kostela, to chtělo v 17. století velikou odvahu. Ještěže byl Joffrey v Lanvinově pojetí díky svým životním zkušenostem tak shovívavý. Ale uznávám, že můj negativní postoj ovlivnil i český dabing, díky kterému mi Nora byla ještě o fous protivnější.

Snažila jsem se podívat na novou Angeliku. Nejde to, vadi mi vše. Nejen obsah ale i herci.
Možná tak Lanvin ale toho bych obsadila do role JP až v Americe.
Moderní mi jistě nepřipadá, ze Angelika nosí kalhoty, a to v kostele. Tehdy by na to žádná žena ani nepomyslela.
Bohužel současná filmová tvorba asi vidí trochu jinak. Dívám se na Tudorovce zatím sleduji 2 sérii. Nejsem moc nadšena. Pamatuji si, ze jsem kdysi viděla film 1000 dnů s Annou a nepsala z toho. Totéž je s Angelinou, jednoduše se, dle mého nemohu zamilovat do Lanvina jak JP.

P.s. Jak už jsem uvedla dnes je 28.1.2022/1661.
Asi ta Seinna by měla byt aspoň částečně zamrzla

moirra píše: *

08 úno 2022, 17:23

Muž, jenž nebyl zvyklý prozrazovat svá tajemství, s Angelikou mluvil o tom, jak ji poprvé spatřil, když vystoupila z kočáru a stála na slunci v prachu cesty, mezi tanečníky, ohlušená vrzáním hudebních nástrojů a cinkotem tamburín.

„Tak jste se přede mnou zjevila před branami Toulouse, v hlomozu tance a hudby… Tušil jsem, že vás mnou děsili… A možná jsem se bavil předem… Jenže pak se stalo něco, co jsem nečekal. Měl jsem před sebou tu nejjemnější a nejkouzelnější ženu! S dobrým srdcem. Tu nejodvážnější. Ženský klenot. A vás vydali tomu nejhoršímu, nejodpornějšímu! Prožil jsem šok, který jsem až do toho dne nepoznal… Bylo to to, čemu básníci říkají láska na první pohled.

------------------------------

Zaujímavé je že práve tu scénu ktorú som zvýraznila farbou fialiek natočil Zeitoun celkom dobre. Angelika prichádza v koči a naproti jej prichádza manžel:

Už několik minut měla pocit, že kočár zpomaluje. Povozu zahradila cestu skupinka lidí a jezdců. Sotvaže kočí zastavil, ozval se zpěv a výkřiky doprovázené rytmickým bubnováním. „U svatého Severina!“ zvolal markýz ďAndijos a nadskočil. „Mám dojem, že vám přijel naproti manžel.“
„Už?“
Angelika cítila, jak bledne. Pážata hbitě otevřela dvířka kočáru a ona musela sestoupit do písku cesty, na žhavé slunce. Nebe bylo tmavě modré. Z lánů zrající kukuřice po obou stranách cesty stoupalo horko. Výskající průvod se blížil. Poskakovalo tu hejno dětí, oblečených do podivných kostýmů s velkými červenými a zelenými kosočtverci. Pokřikovaly a motaly se mezi koňmi jezdců s bílými péry na kloboucích, nastrojených do nádherných livrejí z růžového saténu.

Moiro, Tuto scénu natočil Zeitoun opravdu dobře. Když jsem ji viděla v traileru, mylně jsem se domnívala, že stejně dobrý bude celý film.

Sob píše: *

09 úno 2022, 00:04

Moiro, Tuto scénu natočil Zeitoun opravdu dobře. Když jsem ji viděla v traileru, mylně jsem se domnívala, že stejně dobrý bude celý film.

Bohužel nebyl

Presne to som si myslela aj ja. Začínalo to sľubne, a v Traileri k filmu boli celkom pekné veci.

Mne by Lanvin ako Joffrey vôbec nevadil, on by ho bol aj uhral....

samozrejme keby nebol Zeitoun natáčal namiesto Angeliky svoju Fantazmagoriu letmo inšpirovanú Angelikou. A potom, vadil mi aj ten jeho prehnaný "jazvový" makeup, ktorý skôr vyzeral ako vrásky 90 ročného muža.

Nora je síce pekná, ale nieje moc uveriteľná ako žena ktoraj ležali muži, sultáni i kráľi pri nohách.

U posteľovej scény nechal Zeitoun hercom voľnú ruku, a musím povedať že ju zahrali vkusne.

Spomínam si však, teraz už však zo smiechom, že babičky ktoré boli z vnúčencami v kine, lebo čakali remake v štýle starej Angeliky (v Rakúsku sa to do kín nedostalo, tak som boal v Bratislave) zakrývali vnúčencom pri tej scéne rukami oči.