Pani de la Fayette a jej kniha - alias čo si to čítali po večeroch v Quebecu v dome slečny d’Hourdanne.

Už som to tu dávnejšie chcela pridať.

Jídlo bylo cítit připáleninou. Ale ani služce, ani paní to zřejmě nevadilo.
„Položte to sem,“ ukázala slečna d’Hourdanne na stolek vedle postele. „Aha, tohle hledám.“
S radostným výrazem vytáhla nějaký rukopis.
„Kdybyste věděla, co je to za poklad. Na tenhle román má vydavatel Bardin od loňska přednostní právo. Ale ještě ho nevydal, existuje jen pár kopií pod rukou. Kněžna de Qéves. Od paní de La Fayette.“
Odmlčela se a pozorně pohlédla na Angeliku.
„Vy byste asi paní de La Fayette zajímala. Jistě jste měla velice bouřlivý milostný život?“
„Nevím, co přesně míníte slovem bouřlivý,“ rozesmála se Angelika.
Připomněla slečně d’Hourdanne, že jí vystydne večeře.

Takže šlo o túto knihu:

Kněžna de Clèves

Jeden z prvních moderních psychologických románů, i když nese v jazyce a stylu pečeť doby, ve které vznikl (17. století), je odvážnou analýzou milostného citu vzniklého mezi vdanou ženou a svobodným mužem.

https://www.databazeknih.cz/knihy/knezn ... eves-40350



Niektoré z vás budú poznať aj film z roku 1961 v ktorom hrajú bývala manželka Róberta Hosseina Marina Vlady a úžasný a obľúbený Jean Marais - ten je vždy ako vystrihnutý zo starých historických románov.

Příběh z prostředí francouzského královského dvora v polovině 16. století je plný intrik. Krásná paní de Clėves okouzlí vévodu de Nemouras. Ani on jí není lhostejný, avšak kněžna velmi ctí svého staršího manžela (kterému se vyznává z citů k jinému muži) a vévodu odmítá. Vévoda se však nevzdává a tak i nadále věnuje až nemístnou pozornost krásné kněžně. Situace se vyhrotí v okamžiku, kdy se k panu de Clėves donese nepravdivá pomluva, že kněžna vévodovi nakonec podlehla... Věci začnou mít rychlý spád...

https://www.csfd.cz/film/36701-knezna-d ... s/prehled/

napíšte ktorá z vás knihu či film poznáte aby sme mohli diskutovať podobne ako Angelika zo slečnou a ostatnými dámami.



Tuto niečo o samotnej pani de la Fayette, o ktorej sú dve zmienky aj v knihách Angelika a Kráľ, dalo by sa povedať že v nich účinkuje.
Aj v skutočnosti bola dvorankou Henriety Anglickej a táto ju požiadala aby napísala jej životopis.

Úryvok z knihy Angelika a kráľ keď Henrietta umierala:

Pak královská rodina odešla a pan Bossuet se vydal do pokoje umírající. Zvenku bylo slyšet klapnout dvířka kočárů a ržání koní. Angelika usedla na lavičku a čekala. Florimond pobíhal sem a tam, vzrušený jako všechny děti, jež jsou svědky tragédie, která se jich netýká. Důvěrně jí sdělil, že princ Orleánský si šel klidně lehnout a usnul. Chvíli před půlnocí přišla paní de La Fayette, která bděla u princezny, a vyřizovala Angelice, že se Madame doslechla o její přítomnosti v Saint-Cloud a chce ji vidět. Pokoj byl plný lidí, ale příchod otce Feuilleta a abbého Bossueta sem vnesl trochu klidu.


Zaujímavé je že bola dobrou priateľkou pani de Sevigne ako sa dozvedáme z jej životopisu:

V roce 1660 se její matka znovu vdala za Renauda de Sévigné, strýce madame de Sévigné. Obě dámy "se staly nejdražšími přítelkyněmi na světě navždy".


https://cs.wikipedia.org/wiki/Marie-Mad ... La_Fayette

Moirro, díky, že jsi přidala příspěvek na toto téma. Knihu jsem četla několikrát a film taky viděla vícekrát.
Je taková perlička, že s rolí vévody de Nemours se původně počítalo, že ji bude hrát Jean Marais. Než došlo na filmování, tak J. M. už zestárnul a dostal roli knížete de Clèves. On byl údajně rád, že už nehraje milovníka.
Když jsem jako mladá knihu četla poprvé, tak jsem si musela udělat opakování z dějin Francie v 16. Století.
Jen si myslím, že v knize nebyl mezi kněžnou a manželem tak velký věkový rozdíl jako ve filmu.
Film má pěknou výprav a kostýmy odpovídají době déje.

mimi píše: *

20 dub 2022, 18:50

Je taková perlička, že s rolí vévody de Nemours se původně počítalo, že ji bude hrát Jean Marais. Než došlo na filmování, tak J. M. už zestárnul a dostal roli knížete de Clèves. On byl údajně rád, že už nehraje milovníka.

No vraj ten film práve preto nemal až taký úspech ako jeho sotatné, lebo nehral rolu milovníka, a hlavne ženskému publiku sa to zdalo dosť neuveriteľné že by dala prednosť tomu druhému pred Jeanom Maraisom, čo my samozrejme úplne chápeme.

Ja som si teraz ešte spomenula na novšie sfilmovanie románu od Madame de la Fayette - stavím sa že aj ten, typický ženský román, všetky dámy u dvora poznali:

Princezna z Montpensier

https://www.csfd.cz/film/277474-princez ... r/prehled/

moirra píše: *

19 dub 2022, 21:56

Pani de la Fayette a jej kniha - alias čo si to čítali po večeroch v Quebecu v dome slečny d’Hourdanne.
napíšte ktorá z vás knihu či film poznáte aby sme mohli diskutovať podobne ako Angelika zo slečnou a ostatnými dámami.

Knihu o kněžně de Cléves doma mám, přikládám i jednu z mála ilustrací v ní. Bohužel se ale do diskuze nemohu nijak více zapojit. Několikrát jsem se pokusila útlounkou knihu číst, ale ihned jsem byla zahlcena jmény tolika osob, že jsem skončila po pár stránkách a jen dál listovala a hledala nějaký zajímavý děj. Marně. Ctnostná kněžna mě prostě zcela unudila.

Chápu, že taková novinka tenkrát rozproudila nejednu diskuzi v salonech, ale i tak doufám, že se muži v čele s Joffreyem tiše vytratili a šli raději do hospody. A rovněž bych chtěla být muškou v Quebecu a sledovat, jak se na knihu tvářila Angelika.

Ale abych nebyla tak přísná.
Je docela možné, že tu knihu v Quebecu nepřečetli ani za celou zimu. Já si to představuju takto - venku pořádně mrzne, v krbu praská dřevo, podává se punč a hostitelka začne číst :

ČÁST PRVNÍ
Nikdy se neprojevila galantnost a nádhera ve Francii v takovém lesku jako za posledních let vlády Jindřicha II.Tento panovník byl dvorný, urostlý a hlavně zamilovaný; ač jeho vášnivá láska k Dianě de Poitiers, vévodkyni de Valentinois, vznikla více než před dvaceti lety, nebyla proto méně prudká a on ji nedával méně jasně najevo.

....a někdo z hostů jen tak přihodí nějakou zaručenou historku o mladém Jindřichovi a jeho vychovatelce a milence Dianě v jedné osobě a začnou se nabalovat další a další střípky jejich lásky......
Prostě příjemný večer.
Takové čtení se pak vždycky pěkně protáhne....
To by možná Joffrey do té hospody ani neodešel....

Tereza píše: *

22 dub 2022, 20:46

....a někdo z hostů jen tak přihodí nějakou zaručenou historku o mladém Jindřichovi a jeho vychovatelce a milence Dianě v jedné osobě a začnou se nabalovat další a další střípky jejich lásky......
Prostě příjemný večer.
Takové čtení se pak vždycky pěkně protáhne....
To by možná Joffrey do té hospody ani neodešel....

Tereza teraz to povinne musíš spísať... dokonalý námet na doplňujúcu fikci s názvom: "ako sa zvrhlo čítanie novej knihy od pani de la Fayette" alebo tak nejak

už vidím Joffreya ako s nevinným výrazom na tvári prilieva olej do ohňa

Inak keby si sa chcela inšpirovať, tak tuto na konci vlákna som pridala linky na film o Diane s Poitiers:

viewtopic.php?f=7&t=782

PS: Tie ilustrácie sú pekné. Milujem dobré ilustrácie. A ako vidím je ich tam viacej:

https://aukro.cz/marie-de-la-fayettova- ... 6986782712