05. Angelika a Sultán

V páté závěrečné části filmové série se Angelika, hraběnka de Peyrac setkává s Osmanem Ferrajim, moudrým eunuchem, který má v plánu stvořit z ní třetí ženu sultána Mulaye Ismaila, a tedy vládkyni Maroka. Jeoffrey de Peyrac předstírá, že je jedním z galejníků, aby se tak dostal do marockého Meknesu, spojil se s vlivnými přáteli a pokusil se svoji ženu zachránit. Mezi tím Angelika odolává požadavkům Osmana Ferrajiho a mocného sultána. Hrozí jí, že stráví zbytek život v harému sultána. Ale ani zde, v nebezpečí života, nechce Angelika zradit svého manžela a stále věří, že se znovu setkají.

Precious píše: *

17 lis 2021, 10:13

mimi píše: *

16 lis 2021, 18:43

Moirro, to je super fotka. Tady Robert vypadá drsně.
No a mě hned pracuje fantazie, že Angelika Rescátorovi neutekla. Zatímco ona spí, tak on na terase paláce v Kandii přemýšlí, kdy má odložit masku.
Já vím, není to k dílu Angelika a spiknutí stínů.
Asi by to patřilo k okomentovaným fotkám.

áno, aj mne sa tu Hossein páči. To je fotka z filmov o Angelike? Ak áno, tak potom je otočená, keďže jazvu mal mať na ľavom líci. (ospravedlňujem sa za vŕtanie v maličkostiach, ale už sa nezmením).

A "Sprisahanie tieňov" mám veľmi rada! Na to, že je to v podstate útla knižka, stále s v nej niečo deje a Villedavray je aj môj miláčik. Mne sa veľmi páčia spomienky či odkazy na minulosť či stretávanie sa s postavami, ktoré už kedysi zohrali v Angelikonom živote dôležitú úlohu a v tejto časti je hodne toho aj onoho. Až na ten nebezpečný úvod, kedy Joffrey takmer prišiel o život, je to pohodová, vyrovnaná knižka a domnievam sa, že sme si ju po napínavej deviatke zaslúžili - a aj Angelika trocha oddychu.

mimi píše: *

17 lis 2021, 14:36

Precious, já si taky všimla, že Rescatorovi chybí jizvy. Já si myslím, že je to možná fotka z přestávky při natáčení. Tak nebyl Hossein ještě namaskovaný.

Ja vôbec neviem kde som tu fotku vyhrabala - ale sama pre seba som ju nazvala Rescátor s cigárou v prístave - myslím že som mala takých viacej.

Pripomienka je správna - nemá jazvu, a za to sa ó veľký jízvolog ospravedlňuje a pridáva ešte jednu fotku ktorá je otočená spávne. (ale teraz už je aj to foto hore správne lebo som to otočila, a pripomínam sa Angelika v miestnosti zo zlatým klúčikom dívala na Joffreyovu nezjazvenú polovicu tváre a hovorí si že má črty čisté ako na medaile)

PS: Diskusie o našich fikčných fantáziách som presunula do vlákna čtenárske sny

Reaguji na fotku s Hosseinem - Rescator s cigárom v prístave , která je fakt dost dobrá
Malá technická poznámka pro pobavení , hodící se spíš do sekce okomentuj filmovou fotografii - ta loďka na fotce mi byla spolu s s delším hárem Hosseina povědomá - jsem si docela jistá, že je z natáčení Angeliky a sultána, kdy Rescator finguje vyčerpaného trosečníka na moři a nechá ze sebe udělat křesťanského otroka.
Všimněte si jeho delších vlasů, košile a loďky :

ano Tereza dobrý postreh !

Dneska mám taký menší zlomyselný deň, tak som spravila menšie zhrnutie:

tuto je video od minuty 2:17 :

https://www.youtube.com/watch?v=kZKSE7W ... Cu&index=7

V knihe vraví Osman Angelike že si Rescator ide pre ňu. Nemyslím že by si bol pre Angeliku Rescator ktorý bol známy svojou okázalosťou prišiel pre ňu takýmto spôsobom. Fakt ho v tom filme Borderie mohol lepšie obliecť. Všetkých krásne poobliekal, iba Rescatora nie. A nadovažok mu namiesto masky nasadil tú turbano-burku.

A tých košiel čo roztrhali! A stále dokola je v tej jednej bielej košeli, či prchá po fingovanej poprave, či na mori, alebo dokonca v posteli s Angelikou.

A toto je ilustračný obrázok ktorý som ja nazvala mŕtvy chrobák. Tesne predtým hodil Joffrey-Rescator ďalekohľad do vody.



Mňa teraz dodatočne zlomyseľne pobavilo že Borderié nechal Rescátora veslovať na Galeji.

niečo som si kupovala na Delcampe a narazila som pri tom na zaujímavú juhoslovanskú výveskovú fotografie k Filmu Angelika a sultán z bývalej Juhoslávie. On ten Borderie musel pôvodne plánovať iný záver filmu- pretože tu sa píše na konci že Angelika a Joffrey sa vyberú za ich synmi.

Že by Juhoši dostali inú verziu filmu?

Preto asi existuje ten nepoužitý material, kde mal Joffrey na lodi dať Angelika do ruky ďalekohľad a ona uvidí ich synov. (a neskoršie Desgrez schovaný v kríkoch mal vraj uniesť Angeliku, to by bolo na šialenu fikci od Penelopy - Desgrez v Stredomorí + )
takto to o tých nepoužitých scénach rozprávala kdesi Michele Mercier - jedna s fotiek je aj na juhošskej výveskovej fotografii

pridávam to sem i keď neviem či to niektorá z vás, okrem Sob ktorá sa učí chorvátsky, bude rozumieť
ako to bolo za starej Juhoslávie predpísané, vedľa textu v latinike je aj text v cyrilike pre Srbov

Všimli jste si, že Joffey leží v té loďce na nějaké vlajce nebo něčem takovém s Maltézským křížem?

Ano, všimla som si že pod prdelou má maltskú vlajku, ale až nedávno, vo filme som si to predtým nevšimla hoci som ho videla nespočetne krát, ale tým že si ty spravila screenshot mi to udrelo do očí tak som si to vo videu pozrela podrobne, a myslím že to ako mal byť Rescátorov zámer.

Neviem aké boli myšlienkové pochody scénaristu a Borderiéra ale ja som to pochopila tak, že už mal všetko dopredu naplánované - lebo inak by si tú vlajku pod prdel asi nedal

Toto je titulkový text, hore vyššie je link na to video.

Děkuji, bez vás bych umřel žízní.
- Křesťan?
- Ano. Nejsem voják, ale obchodník.
Zaplatím vám moji svobodu.
V tom však zbadajú tu vlajku a vravia mu:
- Ty seš Maltský rytíř, co?
Tos měl raději umřít žízní.


zaujímavé je že tak vyzerá dodnes Maltézska námorná vlajka - kým tá štátna trochu inak



Inak takto to dopadne keď sa nedrží autor scénara predlohy. Poprvé: rescator bol v knihe v Alžíri viackrát, a to pekne na lodi.
Na svojej lodi - a nie Inkognito.

Nuž a pre Angeliku si v knihe šiel do Maroka a nie do Alžíru.

Omylom som ako vždy som narazila na niečo čo som pôvodne vôbec nehľadala

a čo myslíte čím sa zaoberajú chlapi čo sa týka filmu Angelika a Sultán?

no predsa zbraňami!

https://www.imfdb.org/wiki/Angelique_and_the_Sultan

najskôr rozoberali akú pištoľ nosí Rescator za opaskom a potom ešte iné pištole



napríklad pušky s dlhou hlavňou - vo Francúzsku to boli Muškety podľa ktorých nazvali Mušketierov



a samozrejme aj lodné delá

A to prý bylo dalším důvodem Mercierove k odstoupení od spolupráce. Muže zajímaly zbraně, chtěli prý postavit novou loď atd. Někde jsem o tom četla. Bohužel už nevím kde

škoda Zuzanka že si si to neuložila. To by som si rada prečítala.

Pridával som niečo na talainske stránky a spomenula som si pri tom na scénu ktorá je rovnako aj v knihe ako aj vo filme:

Kupec prichádza a ukazuje látky Angelike, kdežto v knihe je to trošku inak - ale v podstate ide o to isté:
Angelika upozorní Osmana že kupec s ho snaží podviesť.

Tuto máme tu scénu vo filme:

https://www.youtube.com/watch?v=kZKSE7WeTuw

Až teraz som si uvedomila že pôvodne chel Osman Angelike v Alžíri sťat hlavu:

Znalkyňa látok Angelika a OSMAN

Promnula v dlani zmačkaný cíp z každého balíku a prohlédla si ho na světle.
„Tohle sukno za nic nestojí… Jedno, to červené, je z vlny, to uznávám, ale z mrtvé vlny, tedy z beraních chlupů, které sesbírali v trní, a ne stříhané, jak má být. Navíc není barvené barvířským mořidlem, ale kdovíčím jiným: moc bych se divila, kdyby na slunci nevybledlo.“
„A druhý balík?“ zeptal se Osman bej; jen s velkým úsilím skrýval neklid, přestože byl obvykle naprosto vyrovnaný.
Angelika ohmatala tuhou zelenou látku.
„To je úplný šmejd. Jistě z lepší vlny, ale na první pohled je smíšená s nití a příliš naškrobená. Jakmile se namočí, zmačká se, srazí a bude jí polovina.“ Velký eunuch zesinal. Nejistým hlasem požádal zajatkyni, aby prohlédla i dva zbylé štůčky sukna. Angelika uznala, že ty jsou kvalitní. Po chvíli přemýšlení dodala:
„Předpokládám, že vám tyhle dva balíky přinesli jako vzor, aby vás nalákali k objednávce, že?“

Osman Ferradži se rozzářil.
„Hádáte přesně, paní Firuzé. To Alláh vás ke mně seslal. Bez vás bych před marockým královstvím a alžírským a tuniským regentstvím ztratil tvář. A velice náročná královna, sultánka Lejla Ajša, by mě určitě v očích mého pána pošpinila. Ano, to mi skutečně Alláh zadržel ruku, když jsem se ve zlosti nad vaším útěkem rozhodl, že vás umučím před očima ostatních žen, abych jim dal lekci. Chtěl jsem vám nakonec stít hlavu vlastní šavlí, kterou jsem si nechal kvůli tomu nabrousit. Ale moudrost mi zastavila paži a moje nejkrásnější šavle musela hanebně rezivět v té krysí díře, jakou je Alžír, v tom hnízdě nehodných podvodných kupců. Ach, má šavle, uklidni se. Přišla hodina a já tě vytrhnu z trapné nečinnosti ve jménu spravedlivého a užitečného činu!“ Poslední větu řekl arabsky, Angelika však velice snadno pochopila její smysl, když viděla, jak obrovitý Osman Ferradži tasí divadelním gestem zbraň, jež se zaleskla ve slunci.