Zatinka, myslím, že na toto je najlepší odborník Jeanne, ale už som ju tu dlho nevidela, takže skúsim ja so svojou chabou francúzštinou:
1. pochopila si správne, traquée = prenasledovaná, štvaná, prípadne v pasci, teda Angelika v pasci v Louvri
2. Angelika získava nádej
3. Angelika znovu objavuje Peyracov palác (myslím, že v tretej časti)
4. správne
5. opäť správne, le bucher = hranica
titre bonus bude asi titul, ktorý ponúkajú na CD ako bonus.
Ináč, ja používam slovník
www.slovnik.sk, občas aj slovník na google, aj keď neviem, či ponúkajú práve vždy tie správne slová