Ahoj! Minulý víkend jsem se nechala unést představou, jak by vypadal výtisk knížek kdybych si je mohla vydat sama. Samozřejmě by byla v plném znění bez vyškrtaných častí, s mapkou, s elegantním zlatým nadpisem a taky by byla ilustrovaná.

Představuju si takové ty staré klasické ilustrace - kresby, které byly na křídovém papíře a často s citátem z knihy, aby bylo jasné, co zachycují. My takové mívali v jednom starém vydání hrabě Monte Crista (a dají se dohledat i na google obrázcích).
Tak jsem si s tím začala trošku pohrávat a tohle je první výsledek.




Větší rozlišení zde:
https://www.flickr.com/photos/200512638 ... /lightbox/

Jé to je krásný. Ten lehký retro nádech starých kreseb a to provedení. Máš fakt talent

Moc povedené. Tleskám.
Také někde mám starší knihy s takovými ilustracemi. To hezký přibližovalo děj.

Já se přidávám k aplaudujícím a až ta kniha vyjde, hlásím se o jeden výtisk, byť mi něco říká, že více než obrázků Desgreze tam budou ilustrace maskovaného piráta .

Skoro mám chuť založit kampaň na Hithitu! Když vidím, jaké blbiny vycházejí (o víkendu jsem v rámci knižní štafety četla knihu Kráva a kretén - něco tak blbého jsem nečetla ani nepamatuji, zřejmě nejšpatnější kniha, co jsem kdy četla), Angelika, navíc s mapami a obrazovým materiálem, by čtenáře obohatila mnohem víc.

PenelopaW píše: *

23 zář 2024, 07:15

Já se přidávám k aplaudujícím a až ta kniha vyjde, hlásím se o jeden výtisk, byť mi něco říká, že více než obrázků Desgreze tam budou ilustrace maskovaného piráta .

No, tak nic jiného bys asi ode mě ani nečekala. Ale původní myšlenka byla ilustrovat si 6. díl...

Dámy, jsem ráda, že vás ilustrace baví, tak rovnou přidám i druhou. Když jsme se o ní už bavily na fb, není třeba jí sušit v šuplíku. Zobrazenou situaci určitě velmi snadno uhádnete.

Udělala jsem dvě verze, jednu s vousatým Joffreyem / Rescatorem (podle knihy) a jednu bez vousů (protože jsem zvědavá), tak si můžete vybrat, kterou preferujete.





Větší rozlišení:
https://www.flickr.com/photos/200512638 ... /lightbox/
https://www.flickr.com/photos/200512638 ... /lightbox/

Scénu neuhodnu, ale ta ilustrace je nádherná!

Nejsem odbornice ani ultra milovnice JP, ale za mne lepší bez bradky .

Tak situaci jsem poznala. Dávám možnost i dalším, aby se zapojily. Tak nepopisují.

Mně se zase více líbí s bradkou. Je takový drsnější zálesák.

Právě 6. díl s ilustracemi bych uvítala. Patří k mým top.

jéééj, tie sú nádhernéééé! Ja by som tiež prispela nejakými euráčmi, ak by si sa chcela rozhodnúť vydať také niečo!

Ako fanúšik hladko oholených tvárí hlasujem za obrázok číslo dva. (a samozrejme, že viem, z ktorej situácie je.) A ak môžem vzniesť konštruktívnu kritiku - asi by som nemala, veď by som Ti mala bozkávať ruky za Tvoje výtvory? (Joffrey by mal byť podstatne vyšší ako Angelika.)

Díky za reakce!
Edit: zřejmě jsem měla v hlavě vymeteno jako Joffrey pokaždé když vidí Angeliku, protože jsem z nějakého důvodu přečetla, žes to neuhádla ani ty Precious. No nic, už jsem předchozí komentář smazala a pro všechny ostatní uvádím na pravou míru citátem:

Scéna z konce 6. dílu, po útoku Kajugů:
Joffrey de Peyrac zkřížil ruce na prsou.
"Kdypak konečně začnete respektovat mé rozkazy a disciplínu?" zeptal se s velkým sebeovládáním. "Přikázal jsem přece, že nikdo nesmí z tábora. Byla to strašná neopatrnost."
"Copak jste sám neudělal totéž?"
"Právě. A málem jsem to draze zaplatil. A přišel jsem o koně. Pročpak jste vůbec odjížděla z tábora?"
Přiznala bez rozpaků:
"Nemohla jsem to bez vás vydržet. Jela jsem za vámi."
Joffrey de Peyrac se uvolnil. Maličko se usmál.
"Já taky," řekl.
Vzal ji za bradu a přiblížil obličej černý od střelného prachu k stejně zašpiněné tváři Angeličině.
"Jsme oba trošičku blázni," zamumlal něžně. "Nemyslíte?"

Precious píše: *

25 zář 2024, 14:41

A ak môžem vzniesť konštruktívnu kritiku - asi by som nemala, veď by som Ti mala bozkávať ruky za Tvoje výtvory? (Joffrey by mal byť podstatne vyšší ako Angelika.)

Samozřejmě konstruktivní kritika je vždy vítaná! Ale snadno na tvou připomínku odpovím, protože mi taktéž prolítla hlavou.
Pro mě je důležité i to, aby byl obrázek harmonický a aby jim to spolu slušelo. Proto jsem záměrně vybrala menší výškový rozdíl (stejně jako třeba u prvního obrázku jsem Angelice nenakreslila čepec až úplně do čela).
Vím, že jsme tu kdysi Joffreyovu výšku odvozovaly, ale za mě to finální číslo bylo prostě šíleně vysoké... já si ho představuju tak 190 - 195 cm vysokého (na dnešní poměry) a Angeliku tak +- 173 cm a tak si je taky tak kreslím. Ostatně Joffrey je na té druhé ilustraci shrbený a Angelika se naopak natahuje.

mimi píše: *

24 zář 2024, 18:09

Mně se zase více líbí s bradkou. Je takový drsnější zálesák.

Mimi, překvapuje mě, že to říkám, ale souhlasím. Vždycky jsem byla zastánce hladkého oholení, jako Precious, ale poté, co jsem si vše názorně nakreslila, se v případě pana hraběte přikláním k 50:50. Ale nejspíš to bude i tím, že vousy, stejně jako maska jsou pro nás, co nejsme zběhlí v kreslení obličejů a přitom perfekcionisti, prostě vděčné - hodně nedokonalostí se za ně skryje.

Ms_Rescator píše: *

25 zář 2024, 15:34

Vím, že jsme tu kdysi Joffreyovu výšku odvozovaly, ale za mě to finální číslo bylo prostě šíleně vysoké... já si ho představuju tak 190 - 195 cm vysokého (na dnešní poměry) a Angeliku tak +- 173 cm a tak si je taky tak kreslím. Ostatně Joffrey je na té druhé ilustraci shrbený a Angelika se naopak natahuje.

Ilustrace jsou opravdu krásné, obdivuji, smekám, pokud má někdo takové nadání.
Docela by mě zajímalo, jestli existuje i nějaká Tvá ilustrace, kdy se ti dva nebo jeden z nich vztekají.

Co se týká té výšky, myslím, že jsme se tak nějak shodly, že výškový rozdíl našich hrdinů byl určitě 20 cm / +- pod bradu/ , což jistě vedlo často k tomu, že se on přihrbil a ona si stoupla na špičky. Taky jsem nad tím kdysi přemýšlela a jejich výškový rozdíl jsem vložila do fikce. Možná si na tu situaci v posteli vzpomínáte : ....pevně se k ní přimknul, složil lokty podél její hlavy, kvůli výšce se mírně nahrbil, zabořil prsty do její bohaté hřívy a opřel svou maskovanou tvář o tu její. .....

Tereza píše: *

26 zář 2024, 21:13

Ilustrace jsou opravdu krásné, obdivuji, smekám, pokud má někdo takové nadání.
Docela by mě zajímalo, jestli existuje i nějaká Tvá ilustrace, kdy se ti dva nebo jeden z nich vztekají.

Díky za milá slova! Vztekající se pár de Peyrac je rozhodně super námět na některou z dalších ilustrací! Tak možná až budu sebejistější v portrétech, protože nakreslit hněvem stažené jizvy a šlehající blesky v Peyrakově tváři, to už asi chce trochu pokročilejší skill. Myslím, že zatím zůstanu u těch romantických a maskovaných, které jsou tak nějak snadnější.

Ms_Rescator píše: *

25 zář 2024, 15:34

Precious píše: *

25 zář 2024, 14:41

A ak môžem vzniesť konštruktívnu kritiku - asi by som nemala, veď by som Ti mala bozkávať ruky za Tvoje výtvory? (Joffrey by mal byť podstatne vyšší ako Angelika.)

Samozřejmě konstruktivní kritika je vždy vítaná! Ale snadno na tvou připomínku odpovím, protože mi taktéž prolítla hlavou.
Pro mě je důležité i to, aby byl obrázek harmonický a aby jim to spolu slušelo. Proto jsem záměrně vybrala menší výškový rozdíl (stejně jako třeba u prvního obrázku jsem Angelice nenakreslila čepec až úplně do čela).
Vím, že jsme tu kdysi Joffreyovu výšku odvozovaly, ale za mě to finální číslo bylo prostě šíleně vysoké... já si ho představuju tak 190 - 195 cm vysokého (na dnešní poměry) a Angeliku tak +- 173 cm a tak si je taky tak kreslím. Ostatně Joffrey je na té druhé ilustraci shrbený a Angelika se naopak natahuje.

áno, tušila som, že ty ako dokonalá odborníčka na JP/Rescatora si sa nad tou výškou tiež zamýšľala a usúdila si z estetických dôvodov, že ju trochu okrešeš
Fíha, viem, že je tu nejaké takéto vlákno ohľadom výšky oboch hrdinov, ale vyše metra deväťdesiat? Na tú dobu by ozaj musel byť obor! A neviem prečo, ale ja mám Angeliku zafixovanú ani vysokú ani nízku, a 1,73 m sa mi zdá na ženu dosť, to je už taká vyššia dáma. Ale možno je to mojou sociálnou bublinou, všetky ženy nad 1,70 m, čo poznám, sú už o dosť vyššie odo mňa...

prosím kresli ďalej, je to úžasné!

Precious píše: *

29 zář 2024, 18:52

Fíha, viem, že je tu nejaké takéto vlákno ohľadom výšky oboch hrdinov, ale vyše metra deväťdesiat? Na tú dobu by ozaj musel byť obor! A neviem prečo, ale ja mám Angeliku zafixovanú ani vysokú ani nízku, a 1,73 m sa mi zdá na ženu dosť, to je už taká vyššia dáma. Ale možno je to mojou sociálnou bublinou, všetky ženy nad 1,70 m, čo poznám, sú už o dosť vyššie odo mňa...

prosím kresli ďalej, je to úžasné!

Právě proto jsem psala, že ty výšky uvádím "na dnešní poměry" abychom si je lépe uměly představit. Nevím, o kolik byli tenkrát lidé menší, ale samozřejmě kdo bude chtít, může si odečíst třeba 20 cm aby to měl autentičtější k 17. století.
Jinak asi už není co dodat, každý si zřejmě představujeme svojí ideální výšku pro oba hrdiny a od toho koneckonců knihy jsou. Pro někoho bude mít Joffrey 180 cm, pro jiné 214 cm, každému to jeho haha.

Ms_Rescator píše: *

25 zář 2024, 15:34

Vždycky jsem byla zastánce hladkého oholení, jako Precious, ale poté, co jsem si vše názorně nakreslila, se v případě pana hraběte přikláním k 50:50. Ale nejspíš to bude i tím, že vousy, stejně jako maska jsou pro nás, co nejsme zběhlí v kreslení obličejů a přitom perfekcionisti, prostě vděčné - hodně nedokonalostí se za ně skryje.

Ja už som síce zodpovedne achala na FB , ale samozrejme že chvály za aspoň čiastočné splnenie môjho sna o ilustrovanej Angelike nikdy nieje dosť.
Všetky ilustrácie ktoré si tu zverejnila sú úžasné.
Som presvedčená že tak sofistikovane stabulkovanú saracénsku briadku by Rescatorovi nemohol nakresliť nikdo iný ako ty.
Preto to mám nastavené tiež 50:50

A ako bónus pridávam čo si Angelika o tej briadke myslí:

Stál k ní napůl zády. Slyšel, že vešla? Ví, že je tady? Konečně zavřel klenotnici a pohlédl na ni. V těch nejvážnějších chvílích občas člověka napadnou nanejvýš nevhodné myšlenky. Říkala si, že si bude muset zvyknout na jeho nově narostlou bradku, v níž trochu připomínal Saracéna.
„Přišla jsem…,“ začala.
„To vidím.“
Nepomohl jí, nevlídně ji pozoroval.

Opožděně reaguji na debatu, kterou jsem sice zaznamenala a prolítla, ale nezvládla se zapojit. Vím, že výška JP se tu diskutovala mnohokrát. Většina postav je zmiňována jako "střední postavy", což by mohlo znamenat plus mínus 170 cm. Cokoli nad se bralo jako "vysoký člověk". Takže třeba i takový Desgrez by ve srovnání s Joffreyem s ohledem na svoji výšku část mužnosti ztratil . Výška přes 200 cm mi ale přijde moc, 190 by mohlo stačit a odpovídalo by těm Angeličiným plus mínus 170ti.

Máš nějaké další kresby, nad kterými se můžeme rozplývat?

PenelopaW píše: *

01 lis 2024, 11:31

Opožděně reaguji na debatu, kterou jsem sice zaznamenala a prolítla, ale nezvládla se zapojit. Vím, že výška JP se tu diskutovala mnohokrát. Většina postav je zmiňována jako "střední postavy", což by mohlo znamenat plus mínus 170 cm. Cokoli nad se bralo jako "vysoký člověk". Takže třeba i takový Desgrez by ve srovnání s Joffreyem s ohledem na svoji výšku část mužnosti ztratil . Výška přes 200 cm mi ale přijde moc, 190 by mohlo stačit a odpovídalo by těm Angeličiným plus mínus 170ti.

Pointa celej debaty o Joffreyovej výške bola v tom že pani AG nepriamo uviedla presnú výšku Joffreya, keď vraví že Joffrey a Colin boli rovnako vysokí. V 4 diely sa potom dozvedáme koľko meral Colin a že Aj Osman bol rovnako vysoký ako Colin.

PenelopaW píše: *

01 lis 2024, 11:31

Máš nějaké další kresby, nad kterými se můžeme rozplývat?

Pridávam sa k prosbe Mne sa tu krok po kroku plní starý teanagersky sen o Ilustrovanej Angelike

moirra píše: *

01 lis 2024, 12:29

PenelopaW píše: *

01 lis 2024, 11:31

Opožděně reaguji na debatu, kterou jsem sice zaznamenala a prolítla, ale nezvládla se zapojit. Vím, že výška JP se tu diskutovala mnohokrát. Většina postav je zmiňována jako "střední postavy", což by mohlo znamenat plus mínus 170 cm. Cokoli nad se bralo jako "vysoký člověk". Takže třeba i takový Desgrez by ve srovnání s Joffreyem s ohledem na svoji výšku část mužnosti ztratil . Výška přes 200 cm mi ale přijde moc, 190 by mohlo stačit a odpovídalo by těm Angeličiným plus mínus 170ti.

Pointa celej debaty o Joffreyovej výške bola v tom že pani AG nepriamo uviedla presnú výšku Joffreya, keď vraví že Joffrey a Colin boli rovnako vysokí. V 4 diely sa potom dozvedáme koľko meral Colin a že Aj Osman bol rovnako vysoký ako Colin.

PenelopaW píše: *

01 lis 2024, 11:31

Máš nějaké další kresby, nad kterými se můžeme rozplývat?

Pridávam sa k prosbe Mne sa tu krok po kroku plní starý teanagersky sen o Ilustrovanej Angelike

Ano, pamatuju si, jak se k té výšce došlo, ale taky že to byla výška 214 cm, což mi přijde spíš už jako problém s růstovým hormonem, než jako sexy výška urostlého chlapa. Ale ty jsi, Moirro, někde říkala, že se chceš podívat, jestli ta měrná jednotka, která je v knize používána, nemá nějaký jiný rozměr než ten, co nám vyšel.
V mých představách má Joffrey okolo 190 cm, nebo lehce nad.

A další ilustraci zatím nemám, trochu mě teď zaměstnávají jiné věci, takže se necítím úplně inspirována. Ale nějakou určitě zas nakreslím.

Musím ťa sklamať ale podľa pani AG je to takto:

moirra píše: *

16 čer 2021, 11:29

dauphine píše: *

11 dub 2020, 21:07

.... nejak si nedovedu predstavit ze by pan hrabe byl 214 cm vysoky! Pri jeho hubene konstrukci by byl dost cahoun (narozdil od Colina, ktery meril stejne, ale byl proste statny obr), ty dva metry by bohate stacily.

Zhrnutie o výške Joffreya de Peyrac:

V celém Maroku se vědělo, že jen dva muži jsou vyšší než šest stop dvanáct palců: Osman Ferradži, Velký eunuch, a Colin Paturel, král trestanců.
Dans tout le Maroc il était courant de rappeler que deux hommes seulement possédaient la taille imposante de 6 pieds et 12 pouces : Osman Ferradji le Grand Eunuque et Colin Paturel, le roi des captifs.

Fantina si všimla v knihách toto:

8 diel:
U něho to byla rafinovanost starobylé nezkrotné rasy, v níž se promísili Mauři a Iberové, a kdoví, údajně snad i dávní asijští předkové. Stejná krev kolovala i v žilách Peyrakovi, který vděčil za svou vysokou postavu, kterou Gaskoňci nemívají, anglickému původu své matky.

Angelice přeběhl mráz po zádech.
Pamatovala si z arabštiny dost na to, aby mohla sledovat ten překvapivý dialog.
Joffrey byl přibližně stejně vysoký jako Colin, ale přesto vypadal snad díky své štíhlé vznosné postavě vyšší. Byly to dvě naprosto odlišné bytosti, pocházející s rozdílných světů. Z jejich střetnutí šel strach. Rozhostilo se dlouhé hluboké ticho. Hrabě jako by se zamyslel.


A potom som sa dívala do medzinárodných kníh kde ma najviac dostalo talianské vydanie:

v talianskej je :

due metri i dieci alteza : čo je v preklade výška 2 metre a 10 centimetrov
ja neviem či to ten prekladateľ namiesto prekladu náhodou nespočítal - a to podobne ako ja s Fantinou prvý krát


no a teraz prichádza zlatý klinec programu, pri ktorom môžem moje elegantné výpočty zahodiť do kýbla a je mi už jasné odkiaľ Taliani vedeli že Joffrey má cez dva metre:

Escranville totižto Angelike na lodi o Osmanovi Ferradžim hovorí:

Citovat:

Určitě uslyšíte o hlavním černém eunuchovi sultána sultánů, o bílých eunuších bratrech Solimanových, o Šamylu bejovi či Osmanu Ferradžim, Velkém eunuchovi marockého krále Mulaje Ismaila. Je to obr měřící víc než dva metry. Osobnost každým coulem, krutá, mazaná, geniální.

Tuto sme to rozoberali, treba prečítať asi tak 10 príspevkov - ja som to najskôr vypočítala podľa starých mier a bolo to okolo 187 sme a potom sme našli iné zmienky od pani AG:

https://angelique.cz/phpBB321/viewtopic ... 666#p26666

Je no vidíš, já myslela, že to teprve je v plánu. Nějak mě minul fakt, že už jsi tu výšku zpracovávala. I ten výškový rozdíl Joffreye a Angeliky tedy nebyl tak šílený (okolo 15 - 20 cm), takže mi přijde že i v tomhle ohledu je má ilustrace nakonec víceméně v pořádku. Ach, život je krásný!

Ms_Rescator píše: *

01 lis 2024, 20:15

Je no vidíš, já myslela, že to teprve je v plánu. Nějak mě minul fakt, že už jsi tu výšku zpracovávala. I ten výškový rozdíl Joffreye a Angeliky tedy nebyl tak šílený (okolo 15 - 20 cm), takže mi přijde že i v tomhle ohledu je má ilustrace nakonec víceméně v pořádku. Ach, život je krásný!

Nechem ťa sklamať, ale tie moje výpočty platia iba ak neplatí čo vravel Escranville Angelike na lodi o Osmanovi Ferradžim.

Iba ma zarazilo že prečo by zrazu používala pani AG ako jednotku miery metry a centimetry - keď ju predtým nikde nepoužívala.